Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sjukdomar i nervsystemet: sömnlöshet, snabba ofrivilliga ögonrörelser (nystagmus), personlighetsförändring, yrsel.
nervų sistemos sutrikimai: mieguistumas, nervingas akies obuolio trūkčiojimas (nistagmas), asmenybės sutrikimai, galvos svaigimas.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
drogberoende, amnesi, fientlighet, talrubbning, personlighetsförändring, onormala drömmar, apati, eufori centrala och perifera nervsystemet
dažni: nerimas, nervingumas, depresija, libido sumažėjimas, mąstymo sutrikimas nedažni: priklausomybė nuo vaisto, amnezija, priešiškumas, kalbos sutrikimai, depersonalizacija, nenormalūs sapnai, apatija, euforija nervų sistemos sutrikimai
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
42 vanliga: agitation, depression, emotionell labilitet/ humörsvängingar, fientlighet/ aggression, insomnia, nervositet/ irritabilitet, personlighetsförändringar, onormalt tänkande rapporter efter marknadsföring: onormalt uppförande, ilska, ångest, förvirring, hallucination, psykotisk störning, självmord, självmordsförsök, självmordstankar
pranešimai, gauti po vaisto patekimo į rinką: nenormalus elgesys, pyktis, nerimas, konfūzija, haliucinacijos, psichozinės reakcijos, savižudybė, bandymas žudytis ir suicidinės mintys.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.