A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reningsverk
nuotekų valymo darbai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granskade reningsverk
es reikalavimų nebuvo laikomasi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drift av reningsverk
nuotekų įrenginių eksploatavimas.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14 två reningsverk utnyttjade
aiŠkinamojo pobŪdŽioinformacija
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reparation och underhåll av reningsverk
valymo įrenginių remonto ir priežiūros darbai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nt1 riskavfallnt1 sjukhusavfallnt1 slam från reningsverk
rtgyvūnijos apsauga (5206)rtsaugoma vietovė (5206)rtzoologija (3606)rtzoologijos sodas (2826)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suwalki: reningsverk finansierat genom ispa.
suvalkai: vandens nuotekų valymo įmonė, kurią finansavo ispa smulkesnių projektų, kurie gali būti labai naudingi pasienio regionų bendradarbiavimui.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rening av avloppsvatten i ett efterföljande reningsverk.
nuotekų valymas tolesnio valymo įrenginyje,
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rtjordbruksavfall (5216)rtslam från reningsverk (5216)
5616 ūkininkavimo sistemos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ett antal reningsverk drevs dock lÅngt under sin kapacitet
… taČiau kai kurie valymoĮrenginiai veikĖ daug maŽesniu pajĖgumu…
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utsläpp från reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse till recipienten(2)
vandens išleidimas iš miesto nuotėkų valymo įrenginių į priimančiuosius vandenis [2]
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ett projekt för upprustning av avloppsnät och reningsverk drabbades av förseningar i genomförandet.
buvo vėluojama įgyvendinti vandens nutekamųjų vamzdžių tinklo ir nuotekų valymo įrenginių rekonstrukcijos projektą.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bild 6: dålig metod: förvaring på plats vid ett besökt reningsverk.
6 nuotrauka: netinkamos praktikos pavyzdys: dumblo kaupimas patikrinto valymo įrenginio vietoje
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giftighet i vattenmiljön och andra uppgifter om ekotoxicitet, t.ex. uppträdande i reningsverk.
toksiškumą vandenyje ir kitus su ekotoksiškumu susijusius duomenis, pvz., reagavimą kanalizacijoje.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fler och intensivare regnväder och skyfall kommer att öka risken för föroreningar från dagvatten och nödutsläpp från reningsverk.
ekstremalių lietaus ir staigių potvynių atvejų gausėjimas padidins lietaus nuotėkų keliamos taršos ir avarinių išleidimų iš nuotėkų valyklų riziką.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) förbehandling av industrispillvatten bör redan ha införts när reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse börjar drivas.
a)pradėjus veikti miesto nuotekų valymo įrenginiams tikrai jau turėtų veikti ir parengtinio pramoninių nuotekų valymo įrenginiai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industrispillvatten skall innan det leds till ledningsnät och reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse undergå sådan rening som krävs för att:
prieš patekdamos į nuotėkų surinkimo sistemas ir miesto nuotėkų valymo įrenginius gamybinės nuotėkos privalo būti nustatytu būdu apdorojamos taip, kad būtų galima:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i fråga om sådana utsläpp från reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse som avses i punkterna 1 och 2 skall tillämpliga krav i bilaga 1 b vara uppfyllda.
išleidžiamos iš šio straipsnio 1 ir 2 dalyse aprašytų miesto nuotėkų valymo įrenginių nuotėkos atitinka i priedo b dalies reikalavimus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
några reningsverk kontrollerade också polycykliska aromatiska kolväten (pah) och polyklorerade bifenyler (pcb).
kai kurių įrenginių atveju taip pat buvo atliekami policiklinių aromatinių angliavandenilių (pah) ir polichlorintų bifenilų (pcb) testai.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b)några reningsverk drevs avlokala myndigheter som saknade tillräckliga resurser och sakkunskaper och som inte hade infört några mekanismerför attfåinformation om bästa praxis.
2langelį); b) kai kuriuos valymo įrenginius eksploatavo vietos valdžios institucijos, neturinčios tinkamų išteklių ir patirties.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: