Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8 återkommer sällan efter första behandlingscykeln.
8 kortikosterojdi, adrenalina u mediċini kontra l- konvulsjonijiet) kif ukoll tagħmir ta 'emerġenza.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mabthera administrerades under den första dagen av behandlingscykeln.
mabthera kien amministrat fl- ewwel ġurnata taċ- ċiklu ta ’ kura.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos alla patienter inträffade infusionsrelaterade reaktioner i första hand under den första behandlingscykeln.
fil- pazjenti kollha, dawn seħħew primarjament waqt l- ewwel infużjoni.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ceplene ska administreras på kliniken under överinseende av läkare på dag 1 i den första behandlingscykeln.
ceplene għandu jingħata fi klinika taħt sorveljanza ta 'tabib f' jum 1 taċ- ċiklu ta' trattament inizjali.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infusionsreaktioner återkommer sällan efter den första behandlingscykeln med caelyx (se avsnitt 4. 2).
ir - reazzjonijiet għall- infużjoni rari li jseħħu wara l- ewwel ċiklu ta 'trattament b’ caelyx (ara sezzjoni 4. 2).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
om din läkare inte ser något svar (respons) efter 4 veckors behandling, skall behandlingscykeln överges.
jekk it- tabib ma jarax riżultati pożittivi wara 4 ġimgħat ta ’ kura, dak iċ- ċiklu għandu jitwaqqaf.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
behandlingscykeln var var tredje vecka i varje prövning och g- csf användes i 38– 56% av cyklerna.
iċ- ċikli ta ’ kura kienu kull tlett ġimgħat u l- g- csf kien użat f’ 38- 56% taċ- ċikli.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
20 figur 2 procentandel patienter som fick måttligt emetogen cytostatikabehandling som var fria från emesis, över tid – behandlingscykel 1
figura 2 perċentwal ta 'pazjenti li jkunu qed jirċievu kimoterapija moderatament emetoġenika li jibqgħu mingħajr emesi maż- Żmien – Ċiklu 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.