Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hos patienter med nedsatt njurfunktion kan insulinbehovet vara nedsatt på grund av minskad insulinmetabolism.
f’ pazjenti b’ indeboliment renali, l- ħtieġa għall- insulina tista ’ tonqos dovut għall- metaboliżmu imnaqqas ta ’ l- insulina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 30
Qualidade:
235 hos patienter med nedsatt njurfunktion kan insulinbehovet vara nedsatt på grund av minskad insulinmetabolism.
235 f’ pazjenti b’ indeboliment renalii, l- ħtieġa għall- insulina tista ’ tonqos dovut għall- metaboliżmu imnaqqas ta ’ l- insulina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hos patienter med nedsatt leverfunktion kan insulinbehovet minska på grund av minskad kapacitet för glukoneogenes och nedsatt insulinmetabolism.
f’ pazjenti b’ indeboliment epatiku, il- ħtieġa għall- insulina tista ’ tonqos dovuta għat- tnaqqis fl- abbiltà għal glukoġenesi u għat- tnaqqis fil- metaboliżmu ta ’ l- insulina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion kan insulinbehovet vara nedsatt till följd av minskad kapacitet för glukoneogenes och minskad insulinmetabolism.
f’ pazjenti b’ indeboliment sever tal- fwied, il- ħtiega ghall- insulina tista ’ tonqos dovut għan- nuqqas ta ’ produzzjoni tal- glucose u t- tnaqqis fil- metaboliżmu ta ’ l- insulina.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 10
Qualidade: