Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i händelse av agranulocytos är återinsättning kontraindikerad.
f’ każ ta ’ agranuloċitosi, ir- riċalinġhu kontra- indikat.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
användning av incurin är kontraindikerad under dräktighet och hos djur yngre än ett år.
l- użu tal- incurin m ’ għandux jintuża waqt it- tqala jew f’ annimali ta’ anqas minn sena.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
veralipridbehandling är kontraindikerad för patienter med prolaktinberoende tumörer, t. ex. prolaktinom i hypofysen och bröstcancer.
trattament b’ veralipride huwa kontra- indikat f’ pazjenti b’ tumuri dipendenti fuq il- prolaktin bħalma huma prolaktinoma tal- glandola pitwitarja u l- kanċer tas- sider.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
för att förhindra eventuell hemolytisk anemi inducerad av väteperoxid är rasburikas därför kontraindikerad hos patienter med glukos- 6- fosfatdehydrogenas (g6pd) brist och övriga metabola rubbningar som är kända för att kunna orsaka hemolytisk anemi.
biex tkun ipprevenuta l- possibbiltà ta ’ l- anemija emolitika indotta mill- hydrogen peroxide, rasburicase hija kontra- indikata f’ pazjenti b’ dawn il- kondizzjonijiet.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: