Você procurou por: hej (Sueco - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Polonês

Informações

Sueco

hej

Polonês

powitanie

Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hej!

Polonês

cześć!

Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hej

Polonês

powitanie

Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hej då...

Polonês

Żegnaj...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hej pappa.

Polonês

dzień dobry, tato.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hej det är fianne.

Polonês

cześć, tu fianne.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

bye for now (hej då)

Polonês

do zobaczenia!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

- hej – jag heter rosa.

Polonês

- na... nazywam się róża.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

ja hej! nej, jag vet inte.

Polonês

tak, cześć!… nie… nie wiem.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

det är dags att säga hej då.

Polonês

czas na pożegnanie.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

hej pushpin, jag är en iransk kvinna.

Polonês

właśnie zobaczyłam twoją ciepłą i piękną wiadomość do moich współobywateli.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

% 1, du har blivit besegrad. hej då...

Polonês

% 1, przegrałeś! Żegnaj...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

ja hej, jag ringer angående tjänsten som servitris ...

Polonês

dzień dobry! dzwonię w sprawie pracy dla kelnerki…

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

% kstart -- skiptaskbar -- desktop 1 xmessage 'hej, allihop!'

Polonês

% kstart -- skiptaskbar -- desktop 1 xmessage' witaj '

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

$x = 50 skriv $x $str = "hej!" skriv $str

Polonês

$x = 50 pisz $x naprzód 50 $str = "cześć!" pisz $str

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

så här säger man ”god morgon” och ”hej” på några av dessa språk:

Polonês

a tak mówi się „dzień dobry” albo „cześć” w niektórych z tych języków: germańskie romańskie

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Sueco

aamof: as a matter of fact (i själva verket) afaik: as far as i know (så vitt jag vet) aise: as i see it (som jag ser det) bfn: bye for now (hej då) bion: believe it or not (tro det eller ej) brb: be right back (snart tillbaka) btw: by the way (förresten) cmiiw: correct me if i am wrong (rätta mig om jag har fel) fud: fear, uncertainty, and doubt (rädsla, osäkerhet och tvivel) fwiw: for what it' s worth (för vad det är värt) fyi: for your information (så att du vet) hth: hope this helps (hoppas det här hjälper) iirc: if i recall correctly (om jag minns rätt) imho: in my humble opinion (enligt min enkla mening) lol: laughing out loud (gapskratt) myob: mind your own business (sköt dig själv) pita: pain in the ass (satans irriterande) rotfl: rolling on the floor laughing (jag skrattar så att jag kiknar) rtfm: read the fine manual (läs den utmärkta manualen) sop: standard operating procedure (normal arbetsgång) tia: thanks in advance (tack på förhand) ymmv: your mileage may vary (du kan få olika resultat)

Polonês

aamof: as a matter of fact afaik: as far as i know (ztcw: z tego, co wiem) aise: as i see it bfn: bye for now bion: believe it or not brb: be right back btw: by the way cmiiw: correct me if i am wrong fud: fear, uncertainty, and doubt fwiw: for what it' s worth fyi: for your information hth: hope this helps iirc: if i recall correctly imho: in my humble opinion (msz: moim skromnym zdaniem) lol: laughing out loud myob: mind your own business pita: pain in the ass rotfl: rolling on the floor laughing rtfm: read the fine manual sop: standard operating procedure tia: thanks in advance ymmv: your mileage may vary

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,762,737,915 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK