Você procurou por: trombolysbehandling (Sueco - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Polonês

Informações

Sueco

trombolysbehandling

Polonês

leczenie fibrynolityczne

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

systoliskt blodtryck över 160 mmhg före trombolysbehandling med reteplas var förenad med större risk för hjärnblödning.

Polonês

występowanie ciśnienia skurczowego powyżej 160 mmhg przed leczeniem trombolitycznym reteplazą wiązało się z większym ryzykiem krwawienia mózgowego.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

3 infusionen med integrilin ska omedelbart stoppas om tillstånd uppstår som nödvändiggör trombolysbehandling eller om patienten måste genomgå akut koronar bypass- kirurgi eller kräver aortaballongpump.

Polonês

infuzję preparatu integrilin należy natychmiast przerwać, jeśli zaistnieją okoliczności wymagające zastosowania leczenia trombolitycznego lub, gdy pacjenta należy poddać pilnemu zabiegowi pomostowania aortalno- wieńcowego (cabg) bądź kontrapulsacji wewnątrzaortalnej.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

initialdosen acetylsalicylsyra som ges före trombolysbehandlingen skall vara minst 250 mg (250 - 350 mg) och därefter 75- 150 mg per dag åtminstone till utskrivningen från sjukhus.

Polonês

początkowa dawka kwasu acetylosalicylowego przed trombolizą powinna wynosić co najmniej 250 mg (250 – 300 mg); a następnie 75 – 150 mg na dobę, co najmniej do dnia wypisu ze szpitala.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,772,881,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK