Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men hur?
dar care trebuie să fie această reacţie?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men den står
În același timp
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, men hittade '
, dar s- a obÈinut '
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men inte enbart …
dar nu numai a acestora.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men med uteslutande av
dar care nu includ:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
men det regnar där.
Însă acolo plouă.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men vilket sammanträffande!
ce coincidenţă!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
driftsledare men ej företagare
administrator/care nu este exploatant
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men de är inte ensamma.
ele nu sunt singure însă.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gud vet, men ni vet inte.
dumnezeu ştie, însă voi nu ştiţi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men så är inte livet.”
dar viața nu este așa.”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effektivt men humant återsändande
consecinţe grave
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men be gud förlåta [dem].
cere iertare lui dumnezeu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detaljerad vägledning, men inte krav.
oferă orientări detaliate, dar nu o cerință.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en traditionell men dokumenterad förvaltning
o gestiune tradiţională dar documentată
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delad mellankommissionen och medlemsstaterna, men
cea mai mare parte dintre cazuri,Între statele membre Și
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regelbundet, men minst vartannat år.
în mod periodic, dar cel puțin o dată la doi ani.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[men de äldste] sade: "noa!
ei spuseră: “o, noe!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hög (men inte extremt hög) alkalinitet
alcalinitate ridicată (însă nu extrem de ridicată)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minst 0 % men högst 2 % boroxid,
0 % sau mai mult, dar nu mai mult de 2 % trioxid de bor,
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: