Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
söker efter förekomster där standardteckensnittet har ändrats.
Поиск любого выражения, где был изменен шрифт по умолчанию.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genomsöks alla förekomster av text som inte använder standardteckensnittet.
, будут найдены все экземпляры текста, в котором используется шрифт, отличный от шрифта по умолчанию.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
måttenheten är antalet nollor (0) som passar i kolumnen, i standardteckensnittet med standardstorlek.
Ширина измеряется числом нулей (0) в столбце стандартного размера.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
markera för att använda standardteckensnittet som gäller vid tiden då alarmet visas. @ info: tooltip
Использовать шрифт по умолчанию для показа напоминаний. @ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innehållet i artikelvyn visas med standardteckensnittet och medium teckenstorlek. om du ändrar standardteckensnittet, utförs ändringen i artikelvyn.
Содержимое статье в области просмотра статей будет отображаться с использованием обычного шрифта среднего размера. Если вы поменяете обычный шрифт в настройках, то в области просмотра статей будет использоваться новый шрифт.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
använd samma färg för all text välj det här alternativet för att använda din valda färg för standardteckensnittet och dessutom för alla egna teckensnitt som angivits i en stilmall.
Использовать один и тот же цвет для всего текста Для показа текста будут использованы указанные цвета вместо цветов, указанных в таблице стиля.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om angiven som true och font inte är angiven, används standardteckensnittet i listvyn med teckenstilen fetstil tillagd (om tillgänglig). ignoreras om font också finns med.
Если установлено значение true, а значение параметра font не указано, будет использоваться шрифт списков по умолчанию с добавлением полужирности (если возможно). Если значение параметра font указано, переменная игнорируется.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anger inställningar för standardteckensnitten i dokumenten.
Задание параметров для основных шрифтов в документах.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: