Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kopplade utskriften
слияния
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spara den kopplade utskriften
Сохранить объединенный документ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skriv ut den kopplade utskriften
Напечатать объединенный документ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
välj färgschema att använda för utskriften
Выберите цветовую схему для печати.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ska tas med längst ned på utskriften.
в нижнюю часть печатной копии.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anpassa utskriften till ett visst pappersformat
Печать слайда с настройкой по размеру бумаги
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har stängts men innan utskriften startar.
, но перед началом фактического процесса печати.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skicka den kopplade utskriften som e-post
Отправить объединенный документ как сообщение
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vänta tills den pågående utskriften har slutförts
Пожалуйста, подождите завершения текущего задания печати.
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
använder en tunn inramning på formelområdet i utskriften.
При печати формула окружается тонкой рамкой.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anger om utskriften ska delas upp på flera sidor.
Указание необходимости распределения ли распечатки на несколько страниц.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anger om du vill att dokumentets namn ska inkluderas i utskriften.
Указывает, следует ли выводить на печать название документа.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ändra storlek på utskriften för att passa en annan sidstorlekname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
där du kan välja en annan tabell för den kopplade utskriften.
, где можно выбрать другую таблицу для использования при слиянии.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utskriften använder maximalt utrymme på valt papper. proportionen behålls.
Изображение будет масштабировано по размеру бумаги. Пропорции изображения будут сохранены.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skriv eller redigera fältinnehållet för varje mottagare i den kopplade utskriften.
Введите или измените содержимое поля для каждого получателя.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detta kan leda till stora datamängder beroende på bitmapsstorleken och upplösningen på utskriften.
В зависимости от размера растровых изображений и разрешения принтера может образоваться большой объем данных.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anger vilka element som ska tas med i utskriften av alla tabeller med aktuell sidformatmall.
Здесь можно установить, какие элементы будут добавлены при печати всех листов в соответствии с текущим стилем страницы.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infoga minst ett adressdatabasfält i ett textdokument, och starta sedan utskriften av dokumentet.
Вставьте в текстовый документ по крайней мере одно поле базы данных адресов, а затем приступайте к печати документа.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den maximala bredden hos bilderna på utskriften. höjd/ bredd- förhållandet behålls.
Максимальная ширина изображения при отображении. Соотношение сторон сохраняется.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: