Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
och skatten, den för herren bestämda gärden, gav mose åt prästen eleasar, såsom herren hade bjudit mose.
i dade mojsije eleazaru sveteniku deo za prinos gospodu, kao to mu zapovedi gospod.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidare den stadgade gärden av olja, räknat efter bat av olja: en tiondedels bat av var kor (som är ett mått på tio bat och lika med en homer, ty tio bat utgöra en homer);
a za ulje je uredba ova: vat je mera za ulje; desetina vata od jednog kora, koji je homor od deset vata, jer je deset vata homor.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
och du skall säga till dem: när i nu given såsom gärd det bästa av dem, skall denna leviternas gåva så anses, som när andra giva vad loge och press avkasta.
i reci im: kad prinesete najbolje od toga, tada æe se primiti levitima kao dohodak od gumna i kao dohodak od kace.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: