Você procurou por: förpackningsdagen (Sueco - Tcheco)

'extra till den sjunde dagen efter förpackningsdagen`.
"extra do sedmého dne po zabalení" .

förpackningsdagen skall anges med två siffergrupper som i följande ordning utvisar
pro tento účel se datum udává dvěma číselnými řadami, které v následujícím sledu označují:

om förpackningsdagen är angiven på förpackningen, får ovanstående märkning ersättas med följande påskrift:
pokud je na obalu vyznačeno datum balení, může být výše uvedený údaj nahrazen touto formulací:

uppgiften om förpackningsdag kan ersättas med en annan angivelse, förutsatt att den angivelsen gör det möjligt att fastställa förpackningsdagen.
datum plnění lze nahradit jiným označením, pokud toto označení umožní určit datum plnění.

utöver förpackningsdagen får aktören vid förpackningstillfället ange rekommenderad sista försäljningsdag eller bäst före-dag på äggen eller på förpackningen, eller på bådadera.
kromě data balení může hospodářský subjekt při balení rovněž vyznačit doporučené datum prodeje a datum spotřeby na vejce nebo na balení obsahující vejce, případně na obojí.

utöver förpackningsdagen kan aktören vid förpackningstillfället ange rekommenderad sista försäljningsdag, bäst före-dag eller värpdag. värpdagen får emellertid stämplas på äggen även av produktionsföretaget.
kromě data balení může hospodářský subjekt při balení rovněž vyznačit doporučené datum prodeje a datum spotřeby nebo datum snášky. datum snášky však může být taktéž otištěno na vejce na příslušné farmě.

angivandet av förpackningsdag enligt artikel 7 och 10 i förordning (eeg) nr 1907/90 skall ske medelst en eller flera av följande märkningar:
Údaj o datu balení uvedený v článcích 7 a 10 nařízení (ehs) č. 1907/90 zahrnuje jeden nebo více těchto výrazů: