Você procurou por: djur (Sueco - Turco)

djur
hayvan

satte ihop djur - och matteman
derlenmiş hayvanlar ve yiyecekler temaları

men alla rena flygande djur fån i äta.
ama temiz sayılan kanatlı yaratıkların tümünü yiyebilirsiniz.

och han vattnade [deras djur] åt dem.
bunun üzerine musa, onların davarlarını suladı.

) ( ej heller bakterier, mikrober och ryggradslösa djur.
stratejisi hazırlanmaktadır (

bekämpningsmedel i miljön: risk för oavsiktliga effekter för djur och människor
yeni kimyasallar düzenlemesi yardımcı olabilir, ancak kimyasalların muhtelif etkileri sorun oluşturmaya devam etmektedir

och fyra stora djur stego upp ur havet, det ena icke likt det andra.
denizden birbirinden farklı dört büyük yaratık çıktı.

när syret har förbrukats kvävs till sist fiskar, andra vattenlevande djur och växter.
balıklar ve diğer hayvanlar ile bitkiler nihayetinde oksijen kaynağı tükendikçe boğularak ölür.

tidigare uppmuntrades intensiv jordbruksproduktion genom a stöden utbetalades per producerat ton vete eller per djur.
geçmiş sübvansiyonlar üretilen buğdayın tonu veya büyükbaş hayvan başı ödeme yaparak yoğun tarım üretimini teşvik etmiştir.

Å andra sidan har de traditionella brukningsmetoderna format vårt landskap och påverkat de djur och växter som lever där.
bununla beraber, geleneksel tarım uygulamaları arazilerimizi şekillendirmiş ve burada yaşayan hayvan ve bitkilere etki etmiştir.

ett självdött eller ihjälrivet djur skall han icke äta, så att han därigenom bliver oren. jag är herren.
Ölü bulunmuş ya da yabanıl hayvanlar tarafından parçalanmış bir leşi yiyerek kendini kirletmeyecektir. rab benim.

i skolen icke slakta något djur, vare sig av fäkreaturen eller av småboskapen, på samma dag som dess avföda.
İster inek, ister davar olsun, hayvanla yavrusunu aynı gün kesmeyeceksiniz.

förbannad vare den som beblandar sig med något djur och allt folket skall säga: »amen.»
‹‹ ‹herhangi bir hayvanla cinsel ilişki kurana lanet olsun!› ‹‹bütün halk, ‹amin!› diyecek.

din rättfärdighet är såsom väldiga berg, dina rätter såsom det stora havsdjupet; både människor och djur hjälper du, herre.
kanatlarının gölgesine sığınır insanoğlu.

frukten icke, i markens djur, ty betesmarkerna i öknen grönska, och träden bära sin frukt, fikonträden och vinträden giva sin kraft.
İncir ağaçları, asmalar ürünlerini veriyor.

[moses] svarade: "[herren] säger att det varken skall vara ett gammalt djur eller en ung kviga utan något däremellan.
"o diyor ki, o ne yaşlı ne genç, ikisinin ortasında bir düvedir.