A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exponering
pozlandırma
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
automatisk exponering
otomatik pozlandırma
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exponering (e. v):
pozlandırma (e. v):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
indikering av exponering
poz göstergeleri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grundnivå vid exponering:
pozlandırma dengelemesi:
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stadsbefolkningens exponering: geografiska variationer
24 ülke evet tatlı sudaki besleyiciler
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en bedömning av hälsoeffekterna av exponering för pm
son dönemde, amerika birleşik devletleri’nde, bu gibi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men exponering partiklar (pm) och ozon (o
d), insan sağlığının korunması için ab tarafından maddelerin (pm
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stadsbefolkningens exponering för föroreningsnivåer över eu:s gränsvärden
kentsel nüfusun ab sınır değerlerinin üzerinde kirlenme seviyelerine maruz kalması
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men regelverket behandlar inte samtidig exponering för flera kemikalier.
ancak, düzenleme, birden çok kimyasala eşzamanlı olarak maruz kalma konusunu göz önüne almamaktadır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan justera automatisk exponering och svartpunktsvärden med den här knappen.
bu düğme ile, pozlamayı ve siyah nokta değerlerini otomatik olarak ayarlayabilirsiniz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exponering för buller ( > 55 db lden antal personer i miljoner
250.000’den büyük nüfuslu yerleşimlerde ( > 55 db l ) gürültüye de n maruz kalma ( > 55 db l ) de n
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
starta exponering med kamera eller ccd. längden anges i sekunder.
kamera/ ccd ışıklandırmasını başlat. süre saniye türünden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vidare finns sjukdomar hos vuxna som kan kopplas till exponering i fosterstadiet.
bu bağlamdaki, nispeten yeni bir kaygı, ağır metaller, alev geciktiriciler veya başka tehlikeli kimyasallar içeren atık elektrikli ve elektronik aletlerdir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exempelvis ökar antalet människor som påverkas av exponering för höga halter av ozon och partiklar
güncel teknolojiler ve yazılım kullanarak, izleme ve gözlem
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vid exponering under lång tid) (åtminstone på kort sikt (34).
en azından kısa vadede artırıcı etkileri olması muhtemeldir (34).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miljörelaterad sjukdomsbörda (ebd) avser ohälsa som kan hänföras till exponering för miljöfaktorer.
Çevrenin hastalıklar üzerindeki etkisi (ebd), çevresel faktörlere maruz kalmakla ilişkilendirilen sağlık sorunlarının oranını temsil eder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de a innebär i själva verket a människornas exponering för svaveldioxid minskat, men inte de totala utsläppen.
böylece, sonuç olarak insanların kükürt dioksite maruz kalması azalmışsa da toplam emisyon azalmamıştır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den senaste tidens utvärderingar av källor, exponering och politik som rör luftföroreningar inomhus har analyserat nyttan med olika åtgärder.
sağlıklı yaşam süresi (hly) – doğumda, bir kişinin sağlıklı bir şekilde yaşaması beklenen yıl sayısı.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minska människors kombinerade exponering för skadliga föroreningar och andra faktorer; bättre koppling mellan människans och ekosystemens hälsa.
Çevre sorunları daha karmaşık ve diğer sosyal sorunlarla daha derinden bağlantılı hâle geldikçe, bu sorunlarla ilişkili belirsizlikler ve riskler de artmıştır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: