Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inget folk kan vare sig förkorta eller förlänga den för dem [utsatta] fristen.
hiç bir toplum belirlenmiş süresini ne geçebilir, ne de gerisinde kalır.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- inget folk kan vare sig förkorta eller förlänga den för dem [utsatta] fristen.
hiç bir toplum kendisi için belirlenmiş süreyi çabuklaştıramaz, geciktiremez.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kan inte förkorta fristen och, när den har löpt ut, kan de inte förlänga den, ens med ett ögonblick.
ecelleri geldiği zaman onlar ne bir saat geri kalabilirler ne de öne geçebilirler.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efter fristens utgång får saken behandlas, även om något yttrande inte föreligger.
bakanlar konseyi, avrupa parlamentosu’na danıştıktan sonra hareket eder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: