Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
možemo da savladamo sve.
Можем да преодолеем всичко.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne ako savladamo izvor.
- Вземи я.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uspeli smo da ga savladamo.
Успяхме... да го обезвредим.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali, možemo da ih savladamo.
Но можем да го преодолеем.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zajedno to možemo da savladamo.
Можем да го преодолеем заедно.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako da savladamo nevidljivu pretnju?
Как да се справим с невидим враг?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hajde, možemo da ga savladamo!
Можем да го нападнем!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amerikanci mi možemo da ga savladamo
И ние тук, в Америка...ще го победим.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
još malo i moći ćemo da ga savladamo.
За известно време ще бъде контролируем.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raptore možemo da savladamo, marguerite!
Ууу! raptors ние може да се справи, marguerite!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zato sto mozemo da savladamo dr jackmana.
Защото можем да убием д-р Джакман.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
savladamo čuvare i uvezemo kamion unutra.
Отърваваме се от охраната и вкарваме вътре камиона. Бум!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izgladnele raptore možemo da savladamo, marguerite.
О, хищни грабливи птици ние могат да се справят, Маргьорит.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomozi mi da ih savladamo u ritmu ovoga...
Защо не ми помогнеш да им покажем малко от това?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dalje nam treba posada da savladamo okeane.
Все още се нуждаем от екипаж .. да покорява океаните с нас.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koliko džafa moramo da savladamo na tom brodu?
С колко джаффи ще си имаме работа на този кораб?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
borba da ih savladamo odredila je karakter naše civilizacije.
Борбата ни да я контролираме определил характера на цивилизациите.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako je ovaj vuk poput onog, nema načina da ga savladamo.
Ако този вълк е като това,няма как да се победи.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čak i da ih savladamo dole u predsoblju, ti ne bi izdržala.
Дори и да ги заобиколим по стълбите надолу, пак няма да успеем.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treba samo da savladamo jednog čoveka i otmemo mu pušku.
Трябва да надвием един човек и да му вземем пушката.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: