Você procurou por: sinhronizirano prevod (Sérvio - Croata)

prevod je gotov za nekoliko sekundi, saopštio je gugl.
prijevod je gotov za nekoliko sekundi, priopćio je google.

hrvatska je potrošila 8 miliona evra na prevod statuta unije.
hrvatska je potrošila 8 milijuna eura na prijevod zakona unije.

vilson je rekao da bi se prevod mogao koristiti u školama.
wilson ističe kako se prijevod može koristiti u školama.

ali, sumnjam da će i sam prevod ove knjige imati uticaja na albansku javnost“.
ali, sumnjam da će i sam prijevod ove knjige imati utjecaja u albanskoj javnosti."

prevod se pojavio u rumunskim knjižarama u ograničenom tiražu 19. decembra i prodat je za nekoliko sati.
prijevod se pojavio u rumunjskim knjižarama u ograničenoj nakladi i prodan je za nekoliko sati.

među drugim novim jezicima koje uveo gugl prevod su turski, estonski, galski, mađarski, malteški i tai.
među ostalim novim jezicima koje je uveo google translate nalaze se turski, estonski, galicijski, mađarski, malteški i thai.

novi engleski prevod komada «dundo maroje» hrvatskog renesansnog pisca marina držića izveden je u pozorištu katoličkog univerziteta hartke u vašingtonu.
novi engleski prijevod komada "dundo maroje" hrvatskog renesansnog pisca marina držića izveden je u kazalištu katoličkog sveučilišta hartke u washingtonu.

"nisam spreman za ovu raspravu", rekao je karadžić, objašnjavajući da je tek u ponedeljak dobio srpski prevod izmenjene optužnice.
"nisam se pripremio za ovo saslušanje", rekao je karadžić, objašnjavajući da je tek u ponedjeljak dobio srpski prijevod izmijenjene optužnice.

u kairu je u sredu (9. januar) predstavljen prevod knjige "roman o srebrenici" na arapskom jeziku.
u kairu je u srijedu (9. siječnja) predstavljen prijevod na arapski jezik knjige "roman o srebrenici".

„[msc] pomažu usmeravanjem kroz birokratiju eu, pomažu oko zahteva za vize, obezbeđuju verifikovanje i prevod dokumenata i čak upućuju podnosioce zahteva odgovarajućim službama“, navodi se na internet strani msc
"[msc] pomažu navigaciju kroz eu birokraciju, pomažu oko zahtjeva za vize, pružaju verifikaciju i prijevod dokumenata, pa čak upućuju podnositelje zahtjeva odgovarajućim službama", ističe se na internetskoj stranici msc-a.