Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
morao si flertovati?
- skulle du flirte? det hader du?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volim flertovati, pa šta?
det kan jeg iide, hvad så?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i nemoj flertovati sa njom.
- og flirt heller ikke med hende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne, natasha, ona voli flertovati.
- natasha kan godt lide at flirte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prestani flertovati i otvori ga.
hold op med at flirte og luk den op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije baš profesionalno flertovati sa pacijentima.
lager skal ikke flirte med patienterne. jeg er pa vej til beverly hills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- idemo! posle možete flertovati!
- vi kan flirte senere!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"volim flertovati, koketiram sa svima."
jeg flirter meget. jeg flirter med stole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
naš pripravnik joj donosi kavu. tako može flertovati.
vores nye mand kommer med kaffe for at flirte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ni jedna žena nikad neće flertovati sa tobom.
ingen kvinde vil flirte med dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa ocem možeš malo flertovati, ali na fin način.
man skal flirte med faren, men ikke lummert.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-znaš da ćeš morati flertovati s njom cijeli dan?
bare luk dem ind. nu må du flirte med hende resten af dagen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-morao sam flertovati, tako da se neal može približiti meti.
jeg måtte flirte, så neal kunne nå ind til målet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nećeš flertovati, nećeš mu štrikati džemper, niti ćete rešavati ukrštenice?
ikke flirte, strikke sweatere, ingen maraton-spil scrabble?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne smeta mi flertovanje, to mi se sviđa, mogao bi se i ovde malo više flertovati.
det er ikke flirten, der går mig på. du må godt flirte lidt mere herhjemme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ste u pravu. umjesto da kažem frankie da ti se sruši protokol kako flertovati s tim kurac.
jeg burde sige til frankie, at du bryder rutinerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pobjegla si od kuće, je l' da? ti si mali bjegunac koji voli flertovati sa strancima, zar ne?
du er en lille flygtning, som kan lide at flirte med fremmede.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: