Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bože moj, počinje bezumlje.
oh, mu jumal, ta läks seal täitsa hulluks!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on utjelovljuje bezumlje generacije... koja negira sve ustaljene svjetonazore.
ta kehastab nihilistliku põlvkonna nõdrameelsust.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o da biste malo potrpeli moje bezumlje! no i potrpite me.
oh, et te minult ometi salliksite natuke rumalust! küllap te seda sallitegi ka minult!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budi pažljiv i zapamti: kontrola, onda ide bezumlje. biću dobro.
ole ettevaatlik ja pea meeles, on kõrgendatud olek ja siis on hullumeelsus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi propovedamo hrista razapetog, jevrejima, dakle, sablazan a grcima bezumlje;
aga meie kuulutame ristilöödud kristust, kes on juutidele pahandus ja paganaile j
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali bi pokaran za svoje bezakonje: skot nemi progovorivi glasom èoveèijim zabrani bezumlje prorokovo.
aga kes oma üleastumise pärast sai karistada: keeletu koormakandja loom rääkis inimese häälega ja takistas prohveti jõledust.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali neæe dugo napredovati; jer æe njihovo bezumlje postati javno pred svima, kao i onih to posta.
aga nad ei saa ka mitte enam kaugele, sest nende hullustus saab kõigile avalikuks, nagu ka nondega sündis.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kradje, lakomstva, pakosti, zloæe, lukavstvo, sramote, zlo oko, huljenje na boga, ponos, bezumlje.
abielurikkumised, ahnus, kurjused, kavalus, kiimalus, kade silm, jumala pilkamine, k
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: