Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pored novih termoelektrana, vlada želi da gradi osam novih manjih hidroenergetskih objekata.
Πέραν των νέων θερμοηλεκτρικών μονάδων, η κυβέρνηση επιθυμεί επίσης να κατασκευάσει οκτώ νέες, μικρές υδροηλεκτρικές εγκαταστάσεις.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oko 434 miliona evra bilo bi potrošeno na izgradnju malih hidroenergetskih objekata na rekama morača i komarnica.
Περίπου 434 εκατ. ευρώ θα δαπανηθούν για την κατασκευή μικρών υδροηλεκτρικών μονάδων στους ποταμούς Μοράτσα και Κομαρνίτσα.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mada sva albanska energija dolazi iz hidroenergetskih kapaciteta zemlje, samo 35 odsto njenog potencijala je u upotrebi.
Αν και το σύνολο της ενέργειας της Αλβανίας προέρχεται από τις υδροηλεκτρικές μονάδες της χώρας, χρησιμοποιείται μόνο το 35% του δυναμικού της.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crnogorska vlada predstavila je strategiju koja ima za cilj smanjenje zavisnosti zemlje od uvoza energije i potpunije korišćenje hidroenergetskih potencijala.
Η κυβέρνηση του Μαυροβουνίου αποκάλυψε στρατηγική η οποία αποσκοπεί σε μείωση της εξάρτησης της χώρας από εισαγωγές ενέργειας, καθώς επίσης εκτενέστερη χρήση των υδροηλεκτρικών δυνατοτήτων.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prema njegovim rečima, trenutno je iskorišćeno samo 23 procenta hidroenergetskih kapaciteta, u poređenju sa evropskim prosekom od 50 odsto.
Σύμφωνα με τον Λαζάροφ, αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται μόνο το 23 τοις εκατό της ικανότητας υδροηλεκτρικής ενέργειας της χώρας, σε σύγκριση με ένα μέσο όρο 50 τοις εκατό σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maÄutim, grupe za zaštitu životne sredine ukazuju da prvo na red treba da doÄe štednja. nedjeljko rudoviÄ za southeast european times iz podgorice - 10/09/07 crnogorska vlada predstavila je strategiju koja ima za cilj smanjenje zavisnosti zemlje od uvoza energije i potpunije korišÄenje hidroenergetskih potencijala.
Ωστόσο, περιβαλλοντικές ομάδες αναφέρουν ότι θα πρέπει να υπάρξει πρώτα εξοικονόμηση ενέργειας. Του Νεντιέλικο Ρούντοβιτς για τους southeast european times στην Ποντγκόριτσα - 10/09/07 Η κυβέρνηση του Μαυροβουνίου αποκάλυψε στρατηγική η οποία αποσκοπεί σε μείωση της εξάρτησης της χώρας από εισαγωγές ενέργειας, καθώς επίσης εκτενέστερη χρήση των υδροηλεκτρικών δυνατοτήτων.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível