Você procurou por: delima (Sérvio - Indonésio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Serbian

Indonesian

Informações

Serbian

delima

Indonesian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sérvio

Indonésio

Informações

Sérvio

nego sa dobrim delima.

Indonésio

- selain iman. - khotbah ini?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

delima hrabrosti i žrtvovanja.

Indonésio

sebuah tindakan keberanian dan pengorbanan.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

..već po akcijama i delima.

Indonésio

..tapi dengan tindakan dan perbuatan.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

ali nisi došao po umetničkim delima.

Indonésio

tapi kau bukan datang untuk karya seni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

našim delima određujemo ko smo ustvari.

Indonésio

tindakan kita menentukan siapa kita.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

koji æe dati svakome po delima njegovim:

Indonésio

sebab allah akan membalas setiap orang setimpal dengan perbuatannya

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

-nisi imala kontrolu nad svojim delima.

Indonésio

kau tidak bisa mengusai perbuatanmu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

ovaj film je baziran na stvarnim hrabrim delima.

Indonésio

film ini berdasarkan kisah nyata aksi kepahlawanan

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

sada te nagradjujem i delima, a ne samo rečima.

Indonésio

apa yang saya katakan dalam kata-kata saya konfirmasi dengan pedangku .

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

pre nego što je umrla, govorila je o svojim delima.

Indonésio

sebelum dia mati, dia berbicara tentang tindakan dan perbuatannya.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

godinu dana kasnije -treba se ponositi svojim delima.

Indonésio

seorang pria harus bangga atas apa yang dia bangun.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

hoću da imate vremene da možete razmisliti o svojim delima.

Indonésio

aku ingin kalian pahami dosa kalian.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

oskvrniše sebe delima svojim, i èiniše preljubu postupanjem svojim.

Indonésio

karena perbuatan-perbuatan itu mereka menjadi najis, dan tidak setia kepada allah

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

kralj i ja smo neizmerno zahvalni super iskri na plemenitim delima.

Indonésio

sang raja dan aku sangat berterima kasih atas perbuatan mulia super sparkle.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

i videh smrt veliku i malu i bi im suđeno prema njihovim delima.

Indonésio

dan aku melihat orang-orang mati, besar dan kecil dan mereka dihakimi menurut perbuatan mereka.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

pravedan je gospod u svim putevima svojim, i svet u svim delima svojim.

Indonésio

tuhan adil dalam segala tindakan-nya dan penuh kasih dalam segala perbuatan-nya

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

postavio si ga gospodarem nad delima ruku svojih, sve si metnuo pod noge njegove,

Indonésio

kauberi dia kuasa atas alam raya, seluruh ciptaan-mu kautundukkan kepadanya

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

pominjem dane stare, prebrajam sve poslove tvoje, razmišljam o delima ruku tvojih.

Indonésio

kuingat hari-hari yang lalu; kupikirkan segala perbuatan-mu, kurenungkan semua karya-mu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

po delima svojim poznaje se i dete hoæe li biti èisto i hoæe li biti pravo delo njegovo.

Indonésio

dari perbuatan anak dapat diketahui apakah kelakuannya baik dan lurus

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

evo zašto tajim od tebe. dozvoljavaš osećanjima da upravljaju tvojim delima i to će te ubiti.

Indonésio

inilah alasan aku tak bilang padamu karena kau selalu biarkan emosimu mengendalikanmu dan itu akan membuatmu terbunuh.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,799,783,561 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK