Você procurou por: maloletnici (Sérvio - Inglês)

maloletnici.
- underage. underage!

maloletnici!
underage!

maloletnici su.
bubble gum, what're ya doin'?

oni su maloletnici!
they're juveniles.

- nismo maloletnici.
- we're not minors here.

maloletnici su traljavi.
juveniles are sloppy.

maloletnici! - svi hoćemo...
- we all won't fit.

hoće li maloletnici pristupiti?
will the minors step forward, please?

-maloletnici se drže poznatog.
what else? juvies stay with the familiar.

ostali su emancipovani maloletnici.
the rest are all emancipated minors.

maloletnici sa 500$ na sat piskom.
juveniles with a $500-an-hour mouthpiece.

dvoje njih opisani su kao maloletnici.
two of the four are described as minors.

sada se maloletnici tretiraju kao odrasli?
why is it every time you're a boy, you have to start a fight?

maloletnici ne bi trebalo da piju alkohol.
minors should never drink alcohol.

nadam se da maloletnici ne piju alkohol ovde.
better not be any underage drinking going on here

maloletnici se uplaše kad vide uniformu, zar ne?
children get scared when they see a uniform

ne ubijaju pištolji ljude, nego opasni maloletnici.
guns don't kill people, dangerous minorities do.

izvinite, g-dine, ali mi smo osećajni maloletnici.
excuse me, sir, but we're impressionable minors.

bio sam prilično pijan. znamo da su oni maloletnici.
look, we know they're underage.

sada samo paze da maloletnici ne duvaju nitro-oksid u supermarketu.
the only thing they do now is keep minors from doing whip-its at the 7-eleven.