Você procurou por: planetarijum (Sérvio - Inglês)

planetarijum.
planetarium.

hayden planetarijum!
hayden planetarium! - hee! i got you the whole place.

vratite se u planetarijum.
get back to the planetarium like i told you.

holanđanin koji je stvorio planetarijum?
the dutchman who created the planetarium?

reci joj da za sat dođe u planetarijum.
tell her to be at the planetarium in an hour.

hvala, ali na putu sam za planetarijum.
thanks, but i'm on my way to the planetarium.

- imaju planetarijum na trećem spratu.
- they have a planetarium. - so?

"planetarijum u kutiji". izgleda super.
"planetarium in a box." this looks kinda cool.

da, kada ga uključiš, pretvara ti sobu u planetarijum.
(casper) yeah, when you plug it in, it turns your room into a planetarium. come on.

i ovaj planetarijum kao neki nebeski sat prati kometu?
and this orrery, like some celestial clockwork, tracks the comet overhead?

mislila sam da samo idemo.. u planetarijum gledati zvijezde.
i thought we were gonna go... to the planetarium and look at a lot of stars.

da li je chuck bass upravo rekao da ide u planetarijum?
did chuck bass just say he was going to the planetarium?

i moramo to uraditi pre zore. momci iz gradjanskog rata. idite u planetarijum.
civil war guys, head over to the planetarium wing.

možda u "piramidu" možda "planetarijum", ali tamo je skupo.
maybe to "piramida", ...maybe "planetariy", but it's expensive there.

kad sam bila mala, roditelji su me vodili u planetarijum. sedeli smo u mraku. izgledalo je kao da sam u svemirskom brodu.
when i was a child, my parents would take me to the planetarium, and we would sit in the dark and it was as if i was on a spaceship, on my way to another world, to meet people on other planets.

rumunske vlasti otvorile su u sredu (3. septembra) prvi digitalni planetarijum u zemlji u mestu pitešti.
romanian authorities inaugurated the country's first digital planetarium in the southern city of pitesti on wednesday (september 3rd).

planetarijum u pitešti, vredan 280.000 evra, treći je te vrste u svetu, pored onih u ukrajini i italiji, izjavio je koordinator projekta remuš karstea.
the pitesti planetarium, worth 280,000 euros, is the third of its kind in the world, along with those in ukraine and italy, project co-ordinator remus carstea said.