Você procurou por: platformu (Sérvio - Inglês)

na platformu.
- a la plataforma.

da, platformu.
yeah, a platform.

Šta, platformu?
- what, the drilling platform ?

podigni platformu.
raise the platform.

ispraznite platformu!
clear the deck!

-platformu kampanje?
- campaign platform?

na teleportersku platformu.
get on the transporter pad.

-provjerio sam platformu.
i checked out bp deepwater horizon.

nasli smo zeta platformu.
we found the zeta platform.

dobro, dođi na platformu.
- okay, come platform.

- na sletnu platformu c.
- runabout pad c.

astronauti na lansirnu platformu.
astronauts to launching pad.

ali nije. pogodio je platformu.
we hit the deck and so died ann bannister.

u redu, svi, napustite platformu.
let's go.

-kamera 5, pokazuje platformu.
camera 5, shows the platform.

držat će platformu za kopanje.
they'll hold the platform for the dredge.

brzo, predjite na sledeću platformu.
quick, move to the next one.

-mogla bih da spojim platformu.
- yeah, i can get the rig online.

-isključite motore. na platformu d.
you can shut down your engines, lieutenant.

-gospode, ima platformu za povratak!
my god, he's got the return pad!