Você procurou por: prizivajući (Sérvio - Inglês)

..da plačem prizivajući te!
(sings with the radio in the background) ..crying ..and calling you

imam njegov prizivajući kamen.
- i got his conjuring stone.

-odrasla sam prizivajući duhove.
! dude, i grew up seancing the shit out of spirits.

prizivajući uspomenu na svoju mrtvu baku?
invoking the memory of your dead grandmother?

prvo, reklamira svoju predstavu, prizivajući ženku.
first, he advertises his show, calling to attract a female.

sada... dok sumrak obasjava nebo iznad nas prizivajući vatru naše ljubavi u jedno sam siguran...
there's one thing i'm certain of return i will to old brazil

sonet započinje s junačkom borbom protiv smrti... prizivajući sve sile uma i drame... da poraze neprijatelja.
the sonnet begins with a valiant struggle with death... calling on all the forces of intellect and drama... to vanquish the enemy.

završit ćemo u ambalaži za hladnjak, s kleenex kutijama na nogama umjesto cipela, loveći golubove za malo bjelančevina, prizivajući kišu da se možemo tuširati!
we'll end up lmng in a refrigerator carton, wearing kleenex boxes for bedroom slippers, and snatching pigeons for a little protein, praying for rain so we can shower.

feramus erudžu, 71, emigrirao je u istanbul 1957. godine i od tada prodaje verske slike na lokalnoj pijaci. „islam je moć vere turaka i oni koji ga napadaju moraju da znaju da smo mi ovo mesto osvojili prizivajući boga", izjavio je on setimes.
feramus erucu, 71, migrated to istanbul in 1957 and since then has been selling religious pictures at a local marketplace. "islam is the power of faith of the turks and those who attack it must know that we have conquered this place by calling out the name of god," he told setimes.