Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
srce
tingling
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
srce.
sweetheart.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
srce!
- ah, darling!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- srce.
-the heart.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-srce--
- hon...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
srce, nisi moj tip.
- sweetheart, you're not my type.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
srce, prati moj glas.
follow my voice, honey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
srce moje, živote moj!
my sweetheart, my life. come handsome, we'll take care of everything..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moj tata, srce.
honey, it was my daddy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moj bože, srce!
oh, my god, baby! oh, yes!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tvoje srce je moj dom.
all i crave for is your heart.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ali, srce moj savet tebi:
but, honey, my advice to you:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moje srce i moj talent, sve?
my heart and my talent, everything?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dajem srce... moj život za tebe.
i give my heart... my life to you.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on je moje srce, moja duša, moj svet.
he is my heart, my soul, my world.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- zdravo, srce. - kako je moj joe?
hi, honey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
srce mi kaže da je imi moj saputnik.
my heart's still saying.. ..that lmmy is my life-partner.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video sam tvoje srce i sad si moj.
voldemort: i have seen your heart, and it is mine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samo moje srce zna kako mu je,moj prijatelju.
the state my heart is in, my friend.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"slušaj, slušaj uvek srce moj prijatelju."
"listen' listen always to the heart my friend."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível