Você procurou por: sreca moja srce moje dusa moja!! (Sérvio - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Serbian

English

Informações

Serbian

sreca moja srce moje dusa moja!!

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sérvio

Inglês

Informações

Sérvio

sreca moja!

Inglês

lucky, let's go!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

srce moje, moja mala beba.

Inglês

my heart, my sweet baby.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

bila si moja sreca,moja nada, moje sve.

Inglês

you were my greatest happiness and affection.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

dusa moja

Inglês

my soul

Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

srce moje...

Inglês

my heart ...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

srce moje!

Inglês

- baby!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

- srce moje...

Inglês

- my sweetheart.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

"srce moje"?

Inglês

did he whisper "my heart... "?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sérvio

o, srce moje...

Inglês

oh heart of mine...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

moli, srce moje!

Inglês

molly, honey.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

"o srce moje"

Inglês

"try to understand my heart..."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sérvio

miruj srce moje.

Inglês

be still, my beating heart.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

moje srce, moje srce.

Inglês

my heart, my heart.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

ginevra, srce moje!

Inglês

guinevere, my heart.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

"ona kida srce moje!

Inglês

?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sérvio

budi mirno, srce moje.

Inglês

be still my heart.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

o, srce moje drago!

Inglês

oh, my heart's darling!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

-pa, miruj srce moje.

Inglês

well, be still my heart.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

- zašto ne, srce moje?

Inglês

why not, honey?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sérvio

"... srce moje ozdraviti neće..."

Inglês

my heart won't recover

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,787,740,928 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK