Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi zamišljamo vulkane kao stjenovite planine.
we think of volcanoes as mountains of solid rock.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po prvi put nalazimo male stjenovite planete nalik zemlji.
there may be hundreds of billions -- with a "b" -- of these planets roaming the galaxy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to je vrsta kamena koji čini ove stjenovite vrhove koji pružaju dokaz.
it's the type of rock that makes up these craggy peaks which provide the evidence.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ljudi su odlazili van najbližih zona prelazeći stjenovite predjele... ..gdje crvi rijetko dolaze.
men have walked out of the nearer zones by crossing the rock areas where worms seldom go.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stjenovite izbocine pružaju dobro sidrište za životinje kojer se oslanjaju na hranu koja pluta oko njih .
rocky outcrops provide good anchorage for animals that rely on food that might drift past.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: