Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patka sa trešnjama.
duck with cherries.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šta je sa trešnjama?
- how about cherries?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claudeov nabujak s trešnjama.
claude's cherry auflauf.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa, trešnjama i šljivama i --
with like, cherries and plums and --
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ne pričam o trešnjama, brus.
i'm not talking about the cherries, bruce.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dom dabrova, čuven po trešnjama.
home of the beaver, famous for cherries.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tajna-ov u maraschino trešnjama.
the secret's in the maraschino cherries.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zapamti je kao ogradu sa trešnjama.
visualise the fence with cherries on it.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pita, govorila je o piti sa trešnjama.
uhm, the pie, she was talking about the cherry pie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako beše ide ono sa trešnjama na šeširu?
what's the deal with the cherry hat again?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja ću uzeti malu kavu i pitu sa trešnjama.
i'd like a small coffee and cherry pie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i, naravno, zbog kolača od sira s trešnjama.
and, of course, cherry cheesecake.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morate da probate moje bretonske palačinke sa trešnjama.
- i had lunch on the plane. you have to try my breton crepe with blackberries.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bila je to boston creme torta sa trešnjama na vrhu.
it's the boston creme cake with the maraschino cherry topping.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kolač sa trešnjama, dansko pecivo i hershey čokoladice.
let me have a cherry cheesecake, a prune danish and a couple of hershey bars.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- daj nam dvije dijetne kole. sa trešnjama. ostanite tu.
yeah, like those salesgirls in beverly hills aren't bigger whores than she is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Čičica se češka i češlja, bira lešnike među trešnjama.
chester chooses chestnuts, cheddar cheese with chewy chives.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ovseni kolač, pitu sa sirom i trešnjama, sladoled od vanile.
oarrot cake, cherry cheesecake, vanilla ice cream.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pritisnem tipku za kavu, onda pritisnem malu tipku. i onda pitu sa trešnjama.
i hit the coffee button, then i hit the small button and then cherry pie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kod druge čaše shvatio sam da volim avu, a sladoled je bio s trešnjama i čokoladom.
by the second gallon i realised i love ava and this ice cream called "cherry garcia".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível