Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da hvala vaa mnome izobiluje u hristu isusu kad vam opet dodjem.
kia hira rawa ai to koutou whakamanamana i roto i a karaiti ihu ki ahau, moku ka noho tahi ano me koutou
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer je sve vas radi, da blagodat umnoena izobiluje hvalama na slavu boiju.
hei painga hoki ki a koutou na mea katoa, kia waiho ai ma te aroha noa, e whakanuia nei e te tokomaha, e whakawhetai, kia hira rawa ai te kororia o te atua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer kad je sluba osudjenja slava, mnogo veæma izobiluje sluba pravde u slavi.
na, mehemea te minitatanga o te whakatau he he kororia, heoi hira rawa atu te kororia o te minitatanga o te tika
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i zato se molim bogu da ljubav vaa jo vie i vie izobiluje u razumu i svakoj volji,
ko taku inoi ano tenei, kia nui haere tonu to koutou aroha i runga i te matauranga, i nga mahara mohio katoa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: