Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-drugim planetama?
alte planete.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jednako drugim planetama.
ca celorlalte planete.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-lepo govor o planetama.
În regulă. vorbind de planete ...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bio sam na mnogim planetama.
am fost pe multe planete.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali makar na svojim planetama.
cel puţin o vom face pe planetele noastre natale.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, živimo na različitim planetama!
păi, locuim pe planete diferite!
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- na ovoj, ... i svim drugim planetama.
da, si din afara planetei.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugi ljudi na drugim planetama?
mai sunt alţi oameni pe alte planete?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i otkrili smo da je ima na planetama.
dar vom continua să căutăm.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razmišljam o magnetnom polju,o planetama...
mă gândesc la multe lucruri mă gândesc la...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a neke od njih će se sudariti sa planetama.
Şi unele din ele se pot ciocni cu alte planete.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako će ljudi da preživljavaju na tim planetama?
cum va supravieţui omul pe acele planete ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bogati ljudi su dosadni baš na svim planetama.
omule, oamenii bogati sunt anuntati de pe orice planetă.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veruješ li da ima života na drugim planetama?
crezi că există viaţă pe alte planete ?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
k'tau spada pod sporazum o zaštićenim planetama.
k'tau este inclusa in tratatul de protectie cu goa'uid.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gravitacija i atmosfera na drugim planetama identična zemljinoj.
gravitate similară cu a pământului şi atmosferă pe alte planete.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i kako su im se stanovnici na drugim planetama oduprli?
Şi cum le-au rezistat locuitorii celorlalte lumi?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da se zadržimo onda duže na planetama, možda se pojavi?
deci nu ar trebui să petrecem mai mult timp pe aceste planete?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bili smo prisiljeni da napustimo neke od naših ljudi na planetama.
am fost forţaţi să abandonăm mai mulţi pe diverse planete.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li veruješ da inteligentan život postoji na drugim planetama?
crezi că există viaţă inteligentă pe alte planete?
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: