Você procurou por: dah (Sérvio - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Serbian

Swedish

Informações

Serbian

dah

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sérvio

Sueco

Informações

Sérvio

dah njegov raspaljuje ugljevlje i plamen mu izlazi iz usta.

Sueco

hans andedräkt framgnistrar eldkol, och lågor bryta fram ur hans gap.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

duh božji stvorio me je, i dah svemoguæega dao mi je život.

Sueco

guds ande är det som har gjort mig, den allsmäktiges fläkt beskär mig liv.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

dah je moj mrzak ženi mojoj, a preklinjem je sinovima utrobe svoje.

Sueco

min andedräkt är vidrig för min hustru, jag väcker leda hos min moders barn.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

prodjite se èoveka, kome je dah u nosu; jer šta vredi?

Sueco

så förliten eder nu ej mer på människor, i vilkas näsa är allenast en fläkt; ty huru ringa äro icke de att akta!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sérvio

jer je veæ pripravljen tofet, i samom caru pripravljen je, naèinio je dubok i širok; mesta, ognja i drva ima mnogo; dah gospodnji kao potok sumporni upaliæe ga.

Sueco

ty en tofetplats är längesedan tillredd, ja ock för konungen är den gjord redo, och djup och vid är den; dess rund är fylld av eld och av ved i myckenhet, och lik en svavelström skall herrens ande sätta den i brand.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,749,046,584 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK