Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ingat ka
sicher
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat ka jan
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat ka palagi
pass immer auf dich auf
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ingat ka palagi ate
sei immer vorsichtig, schwester
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat sa pagpasok mamaya
後で入るように注意してください
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ingat ka sa flight mo
mag ingat ka sa flight mo
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ingat ka anak mag ingat ka
sei vorsichtig, sohn, sei vorsichtig
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang magkagayo'y tinawag ni herodes ng lihim ang mga pantas na lalake, at kaniyang siniyasat ng buong ingat sa kanila ang panahong isinilang ng bituin.
da berief herodes die weisen heimlich und erlernte mit fleiß von ihnen, wann der stern erschienen wäre,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabati kayo ni gayo na pinanunuluyanan ko, at ng buong iglesia. binabati kayo ni erasto na ingat-yaman ng bayan, at ng kapatid na si cuarto.
es grüßt euch gajus, mein und der ganzen gemeinde wirt. es grüßt euch erastus, der stadt rentmeister, und quartus, der bruder.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--login, -l gawin itong login shell. mag-ingat at maaari itong magdulot ng problema sa xauthority magic. gamitin ang xhost para payagan ang nasasabing user na magbukas ng window sa iyong display!
--login, -l es wird eine shell zum anmelden geöffnet. beachten sie bitte, dass es zu problemen im zusammenhang mit den richtlinien in der datei ».xauthority« kommen kann. führen sie »xhost« aus, um dem gewünschten benutzer das Öffnen von fenstern auf ihrem bildschirm zu erlauben!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: