Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tagalog
pud puhon
Última atualização: 2024-09-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alamat bisaya
noon,sa st.augustine church o sa simbahan ng augustine ay may paring mayroong alagang isda.habang tumatagal,ay tumatanda ang pari kasabay ng paglaki ng isda.ang isda ay naninirahan sa dagat.sinasabing ang pari ay kinain ng kaniyang alagang isda. mayroong tablet na kung saan nakaukit ang isang lalaki o ang pari na kinain ng isang malaking isda.ang tablet ay nakatago raw sa st. joseph’s garden of st. augustine church o sa hardin ng joseph sa simbahan ng augustine. pinaniniwalaan ng mga matatanda na kapag lumilindol ay gumagalaw ang malaking isda sa dagat.
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ng bayabas
alamat sa bayabas
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ka talagang alamat
kahimu
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ng rosas bisaya
alamat sa rosas nga bisaya
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/ang alamat ng lansones
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ng paruparo cebuano version
alamat ng paruparo cebuano version
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ng cogon sa salitang bisaya
alamat ng tagbilaran sa salitang bisaya
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat ng bagyo (mina ng ginto)
legend of the storm (gold mines)
Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: