Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag ka na
huwag ka na
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wag ka na malungkot
makahilak man pud ko uy
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag ka na magpakalasing
cebuano
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok huwag ka na magsalita
wag ka na magsalita
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka na malungkot, tulog na
matulog ka na sad girl
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka magsalita
wag kana mag salita yawa ka
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag sinungaling
ayaw pamakak
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka maniwala sakanila
ayaw pagtuo
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asan ka na
gising kana
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka nang maging boyfriend
kaona imong uyab dai mag agaw agaw na
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kain ka na?
nganong ania man kini dinhi?
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balik ka na
regresar
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahay ka na?
bahay ka na?
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag pareserba kung hindi mo kukunin
kuhaon ba nimo ang account?
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mabigla baliw. ako lang ito hahaha
gimingaw ka nako? hahaha
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya..san ang pagkain mo. huwag sagutin ang chyryl. sabihin mong aalis ka na agad
basin pag mo anhi dria . mag panon ang tanan
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba na nahuhulog ako sa tingin mo malalayo ka na nahuhulog ako dahil mukhang malungkot ka siguro mahal mo pa rin ang dating mo
do you know that i'm falling in love with you think you are far away that i'm falling because you look miserable maybe you still love your ex
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magingat ka na huwag mong ihahandog ang iyong handog na susunugin sa alinmang dakong iyong makikita:
magbantay ka sa imong kaugalingon nga dili ka maghalad sa imong halad-nga-sinunog sa tagsatagsa ka dapit nga makita mo;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung pagod ka na dito, huwag asahan na magrereply, mayroon ka pa rin, kaya't sobrang abala ka.
kung tungka ka natumusmag ka na dae na mag asa na rereply ka pa may ka vc yon kaya super busy na
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong pitahin ang kaniyang kagandahan sa iyong puso; at huwag ka mang hulihin niya ng kaniyang mga talukap-mata.
ayaw kaibug sa iyang kaanyag diha sa imong kasingkasing; ni pabihag ikaw kaniya uban sa mga tabontabon sa iyang mga mata.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: