Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maawa ka naman?
murag ikaw bam
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maawa ka sa amin
molaag na sab ka
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maawa ka sa akin pls
di diay ko
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maawa ka
maawa ka sakin
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grabe ka naman sa akin
bumawi ka naman sa akin
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pogi ka naman
pogi naman
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sagot ka naman sa mensahe ko
mo reply sa akong message
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumusta ka naman
unsa imong hunahuna imong gibuhat?
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kamusta ka naman?
mga buang ka
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta ka naman dyan
kumusta ka diha
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sah, maoy ka naman na
sah,maoy ka naman na
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano ka naman napagod?
wala nimo masabtan kung unsa ang imong gisulti
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka naman mabiro
di ka nmn mabiro
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biro lang lang maganda ka naman
jod lang mahal
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang landi mo wla ka naman puki
ikaw usa ka babaye nga dulaon kaa
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilan na ex mo ate?
ilan na ex mo ate?
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpakaligaya ka naman sa panginoon; at bibigyan ka niya ng nasa ng iyong puso.
magkalipay ka usab kang jehova, ug siya magahatag kanimo sa mga tinguha sa imong kasingkasing.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ting balik raba sa ex ron.
iru
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ako yan, hindi ko yan bibigyan ng chance manligaw. kaibigan pa naman ng ex mo
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nguni't ikaw, oh panginoon, maawa ka sa akin, at ibangon mo ako, upang aking magantihan sila.
apan ikaw, oh jehova, malooy ka kanako, ug patindoga ako, aron igabayad ko kanila ang balus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: