Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal kita higit pa sa pagkakaalam mo
gihigugma ko ikaw labaw sa imong gihunahuna
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit pa sa buhay ko
gihigugma ko ikaw labaw pa sa mga pulong
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit pa sa tanan
labaw sa tan
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay higit pa sa chat
ikaw sa gud diri
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam ang higit pa sa iyo
ambot saimo perti kaya ka dungol dungol
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nais kong pumunta sa sauna ngayon na nakikipag-date ako, mag-ingat ka dahil mahal kita higit pa sa pagmamahal ko sa iyo
gusto taka sa una pa karun na nag uyab nata ampingan taka kay gugma an kay ko sa imoha mahal ko
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ituturo mo ba ako sa basurahan kung ano ito ngayon o higit pa sa pag - dial dai kaysa sa arog kapag ano ang iniisip mo sa saku dai na ke pig gamit
pantukan ba ako ke basurahan kung ano kana muya ita o mas di baleng dai kesa sa arog kaan ano pag huna saku dai na ke pig gamit
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi marunong magmahal sa sariling wika ay higit pa sa hayop at malansang isda" -dr. jose rizal.
google translate masbateno to tagalog
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sapat na ang rambling! ito ay higit pa sa sapat na upang gumawa ng sa tingin mo ikaw ay pagpunta sa makakuha ng iyong puwit kicked! ��
tama na masoulon na! mas masoul kpa man ngaen mag sturya kahuna kulat kakampi ko ikaw ruyg mo an imo la sarili an masafe slamat nala! ��
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
datapuwa't ano ang linabas ninyo upang makita? isa bagang propeta? oo, sinasabi ko sa inyo, at higit pa sa isang propeta.
unsa man lagi ang inyong giadto aron tan-awon? ang usa ba ka profeta? oo, tug-anan ko kamo, ug labaw pa gani sa profeta.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang hanggang pag ibig, sa iyo’y iaalay. pakamamahalin kita , higit pa sa aking buhay. magkahawak kamay nating, aabutin ang tagumpay. sa iyong pagbalik, ako’y maghihintay
ang gugma nga walay katapusan, igatanyag kanimo. higugmaon tika, labi sa akong kinabuhi. magkuptan nga mga kamut, magkinahanglan og kalampusan. pagbalik nimo maghulat ko
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinabagal natin ang pagtama at ginagawa natin ang mga damo ay nakita nating may higit pa sa gusto natin. paghinay kita hit at mga yakan kay bisa it bungol mayda hoas nga mabati hira. paghinay kita hit at kinikita kay danay nasusuklatan kita. paghinay kita hit at inaabat kay asia it it nagpapahbaro haat nga tawo kita. hinahanan natin ang kung ano ito at tumamain at isip puso sa asya ito ay magsasabi sa iyo kung anong klaseng tao tayo.
paghinay kita hit at mga buhat kay damo kita damo it mga nakita ngan mayda mas labaw haat nga labaw nat kaawdan. paghinay kita hit at mga yakan kay bisa it bungol mayda oras nga mabati hira. paghinay kita hit at kinikita kay danay nasusuklatan kita. paghinay kita hit at inaabat kay asya it it nagpapahbaro haat nga tawo kita. paghinay kita kun ano it at isinusulod hit at hunahuna ngan kasingkasing kay asya it mag sasabi haat kun ano kita nga klase nga tawo.
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para lamang sa kamalayan ng mga umaabuso sa kanilang mga katawan. maraming pinagdaanan. pinakinggan ko ang katawan ngunit hinayaan ko lang nku wala akong pakialam. sa davao, ang totoong nararamdaman ko ay higit pa sa aking mga mata ngunit hindi ko lang pinapansin. at pagkatapos ngayon ay nagreresulta lamang sa 4 5 oras nku pagtulog tas 17 18 oras na tungkulin na babad na babad sa computer. matulog 12 hanggang 1 ng umaga at pagkatapos ay magbigay ng 5 am na paliguan at 6 am. pagkawala ng buhok, mga pasa at pagkatapos ay malabo. so mi
for awareness lang sa mga naga abuso sa ilang mga lawas. been through a lot. mga gipamati sa lawas pero gipasagdan lang nku wala naku gi mind. sa davao palang unsa unsa nagyud akong gibati labaw na sakong mata pero wala lang nku ginapansin. and then karun niresulta nagyud sa 4 5 hours lang nku nga tulog tas 17 18 hrs duty na babad kaayu sa computer. makatulog 12 to 1 am na and then mumatag 5 am maligo duty og 6 am. nagalagas ang buhok, matubuan og mga pasa and then blurry na ang panan aw. so mi
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: