A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bahala ka sa buhay mo
kayaot nimo
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bahala ka diyan sa buhay mong tangenamo
bahala ka diyan sa buhay mo tangenamo
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
masaya din ako na dumating ka sa buhay ko
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nang dumating ka sa buhay ko
nong ning abot ka sa kinabuhi ko
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pinag gagawa mo sa buhay mo
ano pinag gagawa mo sa buhay mo
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala ka sa imong kinabuhi buanga ka
bahala ka sa imong kinabuhi
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala kang magawa sa buhay mo tumahimik ka nakikisawsaw ka eh
tanga
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi mahal sobrang swerte ko nung dumating ka sa buhay ko lagi mong tatandaan na andito lang ako plgi para sayo iloveyousomuch
i mahal sobrang swerte ko nung dumating ka sa buhay ko lagi mong tatandaan na andito lang ako plgi para sayo iloveyousomuch
Última atualização: 2025-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makipagbaka ka ng mabuting pakikipagbaka ng pananampalataya, manangan ka sa buhay na walang hanggan, na dito'y tinawag ka, at ipinahayag mo ang mabuting pagpapahayag sa harapan ng maraming mga saksi.
pakigbugno diha sa maayong bugno labut sa pagtoo; padayoni ang pagkupot sa dayong kinabuhi nga ngadto niini gitawag ikaw ug nga imong gihimoan sa maayong pagsugid sa atubangan sa daghang mga saksi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nay, di ko maisip ang aking sarili na wala ka sa aking buhay tunay na ikaw ay isang espesyal na regalo na walang makakapantay ikaw ang aking kayamanan sa buhay sayo, ang pagmamahal ay tunay at dalisay happy mothers day!
Última atualização: 2013-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magbangon ka at dalhin mo ang sanggol at ang kaniyang ina, at pumatungo ka sa lupain ng israel: sapagka't nangamatay na ang nangagmimithi sa buhay ng sanggol.
"bumangon ka, dad-a ang bata ug ang iyang inahan uban kanimo, ug umadto ka sa yuta sa israel, kay patay na ang mga nanagpangita sa kinabuhi sa bata."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at kung ang mata mo ang makapagpapatisod sa iyo, ay dukitin mo, at iyong itapon: mabuti pa sa iyo ang pumasok sa buhay na iisa ang mata, kay sa may dalawang mata na ibulid ka sa apoy ng impierno.
ug kon ang imong mata mao ang makaingon kanimo sa imong pagpakasala, lugita ug isalibay kini gikan kanimo; kay maayo pa alang kanimo nga magasulod ka sa kinabuhi bisan usa ka na lang ug mata, kay sa may duha ikaw ka mga mata apan igabanlud ikaw ngadto sa infierno nga kalayo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
irog n kaian kamutangan mo irog kpa kaian mag isip naha may iba ba saimo n nag aasikaso khit nga sira mera dai yan cra lili maski may kaibahan ka jan n pamilya mo,abala ba yan,nagkikidit kmi saimo,,dai ka mag isip k abahal lain ian irog kaian,an pamilya pamilya,maski diin mo kaipuhan mag damayan,isipon mo an sadiri mo,,n umayad ka,pano ka man umayad na inbes n intabangan ka in isip mo pa na abala,kara raquel nga pirmi ka tuon dai man saimo k naitabang pag kaipuhan mo,bahala ka basta kmi dai nagkulang k paalala,lain yan abala husto me na umayad ka,may aki ka baga,an kwarta kya ta yan tarabangan,an buhay mo saro lng,yan kun kmk natabang lain yan abala para samo dhil kun kami man an nangaipo yaun man kamo,dhil irog kaian an pamilya,pamilya kita,
irog n kaian kamutangan mo irog kpa kaian mag isip naha may iba ba saimo n nag aasikaso khit nga sira mera dai yan cra lili maski may kaibahan ka jan n pamilya mo,abala ba yan,nagkikidit kmi saimo,,dai ka mag isip k abahal lain ian irog kaian,an pamilya pamilya,maski diin mo kaipuhan mag damayan,isipon mo an sadiri mo,,n umayad ka,pano ka man umayad na inbes n intabangan ka in isip mo pa na abala,kara raquel nga pirmi ka tuon dai man saimo k naitabang pag kaipuhan mo,bahala ka basta kmi dai nagk
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumangon ka, humiyaw ka sa gabi, sa pasimula ng mga pagpupuyat; ibuhos mo ang iyong puso na parang tubig sa harap ng mukha ng panginoon: igawad mo ang iyong mga kamay sa kaniya dahil sa buhay ng iyong mga batang anak, na nanglulupaypay sa gutom sa dulo ng lahat na lansangan.
tumindog ka, tiyabaw sa gabii, sa sinugdan sa mga pagtukaw; ibubo ang imong kasingkasing ingon sa tubig sa atubangan sa nawong sa ginoo: bayawa ang imong mga kamot ngadto kaniya alang sa kinabuhi sa imong mga magagmayng kabataan, nga nautas tungod sa kagutom sa ulohan sa tagsatagsa ka dalan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang simbahang ortodokso ay may dalawang dakilang pinagmumulan ng awtoridad: binubuo ng banal na kasulatan ang mga sinulat ng bago at lumang tipan. inihahayag ng bagong tipan ang pagiging tao at banal ni jesucristo, at ang kanyang mga sagradong turo na inatasang sundin natin. ang lumang tipan ay isang kasaysayan ng mga taong hebreo. naglalaman ito, bukod sa iba pang mga sagradong kasulatan, ang mga propesiya at mga sinulat ng mga propeta na naghula sa pagdating ng mesiyas. samakatuwid ito ay nagsisilbing panimula sa paghahayag at sa nakapagliligtas na mensahe ng bagong tipan. ang banal na tradisyon, kung saan bahagi ang banal na kasulatan, ay kinabibilangan ng mga sinulat, aral, at gawa ng mga apostol, mga santo, martir, at mga ama ng simbahan, at ang kanyang mga liturhikal at sakramentong tradisyon sa buong panahon, ang oral na tradisyon ng sinaunang simbahan. , at ang mga desisyon ng ecumenical councils. ang lahat ng kolektibong karunungan at karanasang ito sa paglipas ng mga siglo ay pinagsama upang mabuo itong pangalawang dakilang pinagmumulan ng sagradong awtoridad. ang mamuhay sa buhay ng orthodox ay malinaw na marami pang dapat matutunan. maaari mong makita na hindi mo kasalukuyang isinasabuhay ang lahat ng sampung puntong nakabalangkas sa buklet na ito. tandaan, ang pagiging isang kristiyanong ortodokso ay nasa landas ng patuloy na paglago. habang lumalapit tayo sa diyos, mas malinaw nating natututuhan kung ano ang inaasahan niya sa atin. habang lumalapit tayo sa kanya, binibigyan niya tayo ng higit na kakayahang isagawa ang kanyang mga turo. lahat tayo ay makasalanan at ang simbahan ang lugar na ating pinupuntahan para sa espirituwal na direksyon at kapatawaran. sa mata ng diyos, hindi pa huli ang lahat para baguhin ang ating mga paraan. hindi lamang niya inaasahan na tayo ay perpekto bilang siya ay perpekto, ngunit siya ay pinaka-maawain sa mga pinaka-makasalanan. pag-isipan ang bawat isa sa mga puntong ito at humanap ng mga paraan upang maisama ang mga ito sa iyong kasalukuyang buhay, gaano man ito kaabala o abala, at makikita mong lalago ka sa espirituwal. habang lumalaki ka, makikita mo ang lahat ng kailangan mong malaman. isang pag-iingat: hindi ito isang listahang mapipili at mapagpipilian. napakahalaga na isama ang lahat ng mga punto sa iyong paraan ng pamumuhay. magkakaugnay sila. walang isa sa kanila ang sapat sa sarili nito. isang huling kaisipan mula sa ating panginoon at tagapagligtas na si jesucristo:
google translate bisaya samar to tgalog
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: