Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dakilang pag ibig
uban sa dakong gugma alang sa akong lungsod nga natawhan
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pag ibig sa bicolano bicol
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pag ibig sa salitang ilonggo
magandang umaga po
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang hanggang pag ibig, sa iyo’y iaalay. pakamamahalin kita , higit pa sa aking buhay. magkahawak kamay nating, aabutin ang tagumpay. sa iyong pagbalik, ako’y maghihintay
ang gugma nga walay katapusan, igatanyag kanimo. higugmaon tika, labi sa akong kinabuhi. magkuptan nga mga kamut, magkinahanglan og kalampusan. pagbalik nimo maghulat ko
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bayan kong pilipinas lupain ng ginto't bulaklak pag-ibig na sa kanyang palad nag-alay ng ganda't dilag at sa kanyang yumi at ganda dayuhan ay nahalina bayan ko, binihag ka nasadlak sa dusa ibon mang may layang lumipad kulungin mo at umiiyak bayan pa kayang sakdal-dilag ang 'di magnasang makaalpas pilipinas kong minumutya pugad ng luha at dalita aking adhika makita kang sakdal laya ibon mang may layang lumipad kulungin mo at umiiyak bayan pa kayang sakdal-dilag ang 'di magnasang makaalpas pilipinas kong minumutya pugad ng luha at dalita aking adhika makita kang sakdal laya
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: