Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meron pa ba kayong tubig
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meron ba?
naa ka
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ba nun
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ba inuman
inom ta
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ba snow sa esrael
naa bay niyebe sa israel?
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tinda po ba kayong kutsilyo
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na ba kayong magalit sa akin?
nasuko diay mo tanan mag soon akoa?
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron ba talagang mahal mo siya khit invisible
meron ba talaga ganun mahal mo siya khit di nakikita
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang hapon sa inyong lahat. ngayon ay idinidiriwang natin ang pambansang buwan ng mga katutubo na may temang pundasyon ng katutubong karunungan ay patuloy na pagyamanin. at bago natin simulan ang ating pagdiriwang ay maaari ko ba kayong anyayahan sa pagtayo para sa ating panalangin na pangungunahan ni paul laureno at susundan sa pag awit ng national anthem by the audio presentation
magandang hapon sa inyong lahat. ngayon ay idinidiriwang natin ang pambansang buwan ng mga katutubo na may temang pundasyon ng katutubong karunungan ay patuloy na pagyamanin. at bago natin simulan ang ating pagdiriwang ay maaari ko ba kayong anyayahan sa pagtayo para sa ating panalangin na pangungunahan ni paul laureno at susundan sa pag awit ng national anthem by the audio presentation
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kanilang sinabi, tinanong kami ng buong siyasat, tungkol sa amin, at tungkol sa aming kamaganakan, na sinasabi, buhay pa ba ang inyong ama? may iba pa ba kayong kapatid? at isinaysay namin sa kaniya ayon sa mga salitang ito: saan namin malalaman, kaniyang sasabihin, ibababa ninyo rito ang inyong kapatid?
ug sila mingtubag: ang tawo nga punoan nangutana kanamo sa dayag tungod kanato, ug tungod sa kaubanan nga nagaingon: buhi pa ba ang inyong amahan? kamo aduna pa bay lain nga igsoon nga lalake? ug kami nagpahayag kaniya ingon nianang mga pulonga. nagpanghibalo ba kami nga siya magaingon: paanhion ninyo ang inyong igsoon nga lalake?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: