Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga uri ng linya
mga lahi sa linya
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri ng pamayanan
interaksiyon
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang uri ng ibon
isang uri ng ibon
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri ng maliit na isda
matang sa isdang gagmay
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibat ibang uri ng hugis
hugis
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iba 't ibang uri ng pag - ibig
lahi ra gyud melvs
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming iba 't ibang uri ng julatons
hala damo pagid gali ang mga julaton
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong uri ng pamilya ang mayroon ka sa iyong mga magulang at paano ang iyong relasyon
unsa nga klase mo nga pamilya sa imong mga ginikanan ug kumosta inyong relasyon
Última atualização: 2024-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo po ay matuwa tignan ang mga tarsier, nais ko po na wala po sanang anumang uri ng ilaw at pakiobserbahan po ang katahimikan, panatilihin po ang katahimikan
bohol
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may dalawang uri ng mga tao: yaong mga naniniwala sa diyos at yaong mga hindi.
aʏᴀᴡ ᴍᴏ ᴘᴀɢ ɢᴀɴᴛɪᴀɴ ɪɴ ᴛᴀᴏ ʙᴜɴɴᴀʟ ɪɴ ʟᴀsᴀ ᴋᴀɪᴍᴏ, sᴀʙᴀʙ ʜᴀ ᴡᴀᴋᴛᴏ ʙɪʜᴀᴜɴ ᴍᴀʜᴜɴɪᴛ ɴᴀ ᴋᴀɪʟᴏ ʟᴜᴍᴀᴡᴀɢ ᴍᴀᴛᴛᴀɴ ᴍᴀɢ ʟᴀsᴀ.
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayunpaman, ang mga cut line na dulot ng pagbagsak ng linya ng ceneco at pagbagsak ng linya ng kuryente nito, ay dapat na punan ng biktima, at ang mga medikal na tagatugon ay bumalina natitirag sa biktima ngunit walang buhay n.
ang mgaautod nnga linya apang aksidente sini nga nasalapay ang linya sang ceneco kag rasun sang iya nga pagkakuryente luyag kuntani nga bugkuson sang biktima, ginpadulungan sang mga medical responders ang biktima pero wala na sang kabuhi.
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dayalekto ay isang nagtatanging uri ng wika na ginagamit sa isang rehiyon o lugar. ang mga dayalekto ay tinatawag din na wikain o salitang bernakyular.
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aguy dan kanami gi hala ka pang bantay sa lahat ng ginhulag kang ingod sa bahay mo at sa mga nabatasan mo na ginaistoyahan nanda nga wara man timo kamhan kang puno at punta at amo daa bala ginako on nga kung magkasama ka panty nga my gisi mayad pa .. hala kaw pang bantay bantay basi sa uri ng imo ng sarili at mong sarangan basi bala naga rilisik dun aw a ....
aguy dan kanami gi hala ka pang bantay sa tanan nga mga ginahulag kang ingod balay mo kag sa mga nabatian mo nga mga ginaistoyahan nanda nga wara man timo kamaan kang puno kag punta dan amo daa bala ginako on nga kun nag tahi kaw ka imong panty nga my gisi mayad pa.. hala kaw pang bantay bantay basi sa uri ang imo nga kaugalingon kag mong sar kangan basi bala naga rilisik dun aw a....
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pampubliko at estadong mga ahensya sa pagtatrabaho maaaring ito ay mahusay na pinagmumulan ng mga aplikante para sa iba't ibang uri ng mga bakanteng trabaho dahil karaniwang nag aalok sila ng mga libreng serbisyo habang ang mga pribado ay naniningil ng mga tee mula sa parehong mga aplikante sa trabaho at empleyado na humihingi ng mga referral sa kanila.
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag isip ng sariling produkto na maaring malaban sa covid-19 pagkatapos gumawa ng patalastas tungkol dito gamit ang ibat ibang uri ng pangungusap isulat ang iyong sagot sa nakalaang sa kahon sa ibaba gumamit ng sagutang papel
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapagka't ang bawa't uri ng mga hayop at mga ibon, ng mga nagsisiusad at mga bagay sa dagat, ay pinaaamo, at napaaamo ng tao:
kay mahimo sa pagpaaghop ug ginpaaghop sa tawo ang tanang matang sa mga mananap ug mga langgam, sa mga nagakamang ug sa mga isda.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinagmamalaki ko dahil may dugo akong pilipino dahil tayo ay matatapang at matalinong tao katulad ni jose rizal na isang henyo kahit patay na, nananatiling sikat. pagdating sa yaman ng ating bansa hinding hindi mahuhuli ang pilipinas hindi lang alam ng mga tao dito na ito ang kaloob ng ating batas. lahat ng uri ng isda ay naririto dahil makikita natin ang magagandang mga bulaklak sa kagubatan, doon din tayo.malalaki ang mga bundok at kung saan-saan. hindi mabayaran ang bayad an sa
garbo ko kay ako naay dugong pilipino kay kita mga isog ug utokan nga tawo sama lang ni jose rizal na usa ka henyo miski patay na siya, nagpabiling ilado. pag abot sa mga bahandi sa atong nasod ang pilipinas dili magpa ulahi gayod ang mga tao diri wala lang gyud nasayod na kini maoy hatag sa atoang balaod. klase klaseng isda diri naa kay makita nindot nga bulak sa lasang naa usab kita mga bukid na pirting dagkua ug tag asa labi na ang atong dagat na pagka tin awa. dili mabayran ang kabut an s
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: