A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
namatay
layas
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay sa sarap
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay siya sa bicolano.
mamatay in bicolano
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos ay namatay naman ang babae.
ug unya ang babaye usab mamatay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
putangina mong gago ka bat d ka pa namatay'
gusto na ata kita
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ina ng ating kasama na si mark ay namatay
cebuano
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
managkot tana atoang buhion atong namatay nga relasyon
managkot tana atoang buhion atong namatay nga relasyon
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayon ma'y hindi namatay ang mga anak ni core.
bisan pa niana, ang mga anak nga lalake ni core wala mangamatay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa kahulihulihan nilang lahat, ay namatay ang babae.
tapus nilang tanan, ang babaye namatay usab.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at namatay si adad at naghari na kahalili niya si samla na taga masreca.
ug namatay si adad, ug sa iyang dapit, naghari si samla, nga masrecahanon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magmumukha kang mga namatay sa digmaan at bagyo. nanay mo oh, please.
amu man na sya sa ofw, una daw kami sa iya. pero sa tuod wala namon sya naramdaman.
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagaag nawong nimo uy scamer atay lang k namatay ra unta ka uwaah la ipadaot ra taka
bagaag nawongbagaag nawong nimo uy scamer atay lang k namatay ra unta ka uwaah la ipadaot ra taka
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa gayo'y namatay si hananias na propeta ng taon ding yaon sa ikapitong buwan.
tungod niini si hananias nga manalagna namatay sa maong tuig sa ikapito ka bulan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nagpahinga ang lupain na apat na pung taon. at si othoniel na anak ni cenaz ay namatay.
ug ang yuta nakapahulay sa kap-atan ka tuig. ug si othoniel ang anak nga lalake ni cenez namatay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at namatay si samla, at si saul na taga rehoboth sa tabi ng ilog ay naghari na kahalili niya.
ug si samla namatay, ug si saul sa rehobot tupad sa suba naghari ilis kaniya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at namatay si raquel at inilibing sa daang patungo sa ephrata (na siyang bethlehem).
ug namatay si raquel, ug gilubong siya sa dalan sa ephrata, nga mao ang betlehem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang bayan ay humibik kay moises; at si moises ay nanalangin sa panginoon at ang apoy ay namatay.
ug ang katawohan mingtu-aw kang moises, ug si moises, nag-ampo kang jehova, ug napalong ang kalayo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at si elimelech na asawa ni noemi ay namatay: at siya'y naiwan at ang kaniyang dalawang anak.
ug si elimelech ang bana ni noemi namatay; ug siya nahibilin, ug ang iyang duruha ka anak nga lalake.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at nagasawa sa bao ang pangalawa, at namatay na walang naiwang anak; at gayon din naman ang pangatlo:
ang ikaduha maoy nangasawa sa balo, ug unya namatay nga wala magbilin ug anak; ug mao usab ang gibuhat sa ikatulo;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at si asa ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at namatay sa ikaapat na pu't isang taon ng kaniyang paghahari.
ug si asa natulog uban sa iyang mga amahan, ug namatay sa ikakap-atan ug usa ka tuig sa iyang paghari.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: