Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saan tayo bukas
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan tayo
asa ta
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan tayo?
saan tayo
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan tayo pupunta
naa koy pangutana nimo
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saan tayo pupunta?
makakulba
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maya na tayo mag laro
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan tayo mag iinom
kailan tayo ulit iinom
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas nalang tayo mag usap
mag-istorya ta ugma
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kailan tayo mag inom ng alak?
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag may pera kanalang doon tayo mag usap
pag may pera ka doon tayo mag usap
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang pasaway lagi para di tayo mag away
waray
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eli bisaya nalang tayo mag-salita
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba tayo mag video call papadalhan kita ng pera
pwede ba tayong mag video call papadalhan kita nang pera
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sana maging masaya na tayo kung saan tayo mas nababagay
mga panumduman
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka hindi na tayo mag kita kita kasi aalis na ako sa samsung
ilongo
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan ulit mauulit ang mag kantautan kailan ulit tayo mag kakantutan
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsaka nalang tayo mag ayos ng sarili kapag nahanap na natin yung tao na kaya tayo tanggapin sa panahon na hindi tayo maayos
ayuhon ra naton ang atong kaugalingon kung makit-an naton ang tawo nga mahimong modawat kanato kung wala kita ayo
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa kaniya'y sinabi ng mga alagad, saan tayo mangakakakuha rito sa ilang ng sapat na daming tinapay na makabubusog sa ganyang lubhang napakaraming tao?
ug ang mga tinun-an miingon kaniya, "asa man kita manguhag tinapay dinhi sa mga awaaw nga igong ibusog niining dakung panon sa katawhan?"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ok lets finished this issue. lets all move forward. i repeat. "yung susi na binigay ng miaa sa atin para sa east departure panel room is intended for ascent maintenance only" ibig sabihin kapag meron lang tayo activity jan, kapag meron ibang gusto pumasok jan sa room, sa miaa cute department sila magpapaalam. hindi tayo mag bubukas para sa kanila, c cute ang bahalang magbukas ng room. i repeat, hindi tayo ang mag bubukas para maka access yung ibang department. sana na iintindihan na @ariel torralba @gerby de los santos @mhienard florentino @fernando nipay. paki transpate nalang sa ibang dialecto para maintindihan ng lahat. ty
ok lets finished this issue. lets all move forward. i repeat. "yung susi na binigay ng miaa sa atin para sa east departure panel room is intended for ascent maintenance only" ibig sabihin kapag meron lang tayo activity jan, kapag meron ibang gusto pumasok jan sa room, sa miaa cute department sila magpapaalam. hindi tayo mag bubukas para sa kanila, c cute ang bahalang magbukas ng room. i repeat, hindi tayo ang mag bubukas para maka access yung ibang department. sana na iintindihan na @ariel torra
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível