Você procurou por: sampalatayanan ang mga bagay na itinuro sayo (Tagalo - Cebuano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Tagalog

Cebuano

Informações

Tagalog

sampalatayanan ang mga bagay na itinuro sayo

Cebuano

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tagalo

Cebuano

Informações

Tagalo

upang mapagkilala mo ang katunayan tungkol sa mga bagay na itinuro sa iyo.

Cebuano

aron imong maila ang pagkatinuod sa mga butang nga gikasugilon kanimo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tagalo

mga bagay na nagsisimula sa letrang e

Cebuano

mga butang nga nagsugod sa letra e

Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang mga bagay na ito'y iyong iutos at ituro.

Cebuano

isugo ug itudlo mo kining mga butanga.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang bola, holen, at lobo ay mga bagay na inuri ayon sa

Cebuano

ang bola, holen, ug lobo mga butang nga giklasipikar sumala sa

Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

mga bagay na nagsisimula sa letrang a in bisaya

Cebuano

mga butang nga nagsugod sa sulat a sa bisaya

Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

maging maingat ka sa mga bagay na iyong iniisip

Cebuano

maging maingat ka sa mga sinasabi mo

Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

samantalang sinasalita niya ang mga bagay na ito, ay maraming nagsisampalataya sa kaniya.

Cebuano

samtang nagsulti siya niini, daghan ang misalig kaniya.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

gawin ninyo ang lahat ng mga bagay na walang mga bulungbulong at pagtatalo:

Cebuano

buhata ninyo ang tanang mga butang sa walay pagbagolbol ni pagsukitsukit,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at nang masabi sa kanila ang mga bagay na ito, ay nanahan pa siya sa galilea.

Cebuano

ug sa nakapamulong siya niini, siya mipabilin sa galilea.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

sabi ng panginoon, na nagpapakilala ng mga bagay na ito mula nang una.

Cebuano

nagaingon ang ginoo, nga mao ang nagpahibalo niining mga butanga sukad pa sa kanhing mga katuigan.`

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang mga salita ng haring lemuel; ang sanggunian na itinuro sa kaniya ng kaniyang ina.

Cebuano

ang mga pulong ni hari lemuel; ang pagpanagna nga gitudlo kaniya sa iyang inahan.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at pinalapit niya sa kaniya ang isa sa mga alipin, at itinanong kung ano kaya ang mga bagay na yaon.

Cebuano

ug iyang gitawag ang usa sa mga binatonan ug iyang gipangutana siya ngano kadto.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kaya nga sundin ang mga bagay na makapapayapa, at ang mga bagay na makapagpapatibay sa isa't isa.

Cebuano

busa kab-uton ta ang makaamot sa pagdinaitay ug sa paglig-onay sa usa ug usa.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

nguni't magsalita ka ng mga bagay na nauukol sa aral na magaling:

Cebuano

apan sa imong bahin, ang imong pagpanudlo ipahiangay mo sa matarung tuloohan.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

ang mga bagay na ito'y ginawa sa betania, sa dako pa roon ng jordan, na pinagbabautismuhan ni juan.

Cebuano

kini didto mahitabo sa betania, tabok sa jordan, diin si juan nagpangbautismo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

kung sino ang pantas ay magbulay sa mga bagay na ito, at kanilang magugunita ang mga kagandahang-loob ng panginoon.

Cebuano

bisan kinsa nga manggialamon manumbaling niining mga butanga; ug sila magapalandong sa mahigugmaong-kalolot ni jehova.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

at bakit tinatawag ninyo ako, panginoon, panginoon, at di ninyo ginagawa ang mga bagay na aking sinasabi?

Cebuano

"nganong motawag man kamo kanako nga `ginoo, ginoo,` apan dili mobuhat sa ginasugo ko kaninyo?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Tagalo

nang marinig nga nila ang mga bagay na ito, ay nangasugatan sila sa puso, at siya'y pinagngalitan nila ng kanilang mga ngipin.

Cebuano

ug sa ilang pagkadungog niining mga butanga, sila nasilag ug nanagpakagot sa mga bag-ang batok kaniya.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

datapuwa't ang ilan sa kanila ay nagsiparoon sa mga fariseo, at sinaysay sa kanila ang mga bagay na ginawa ni jesus.

Cebuano

apan ang pipila kanila miadto sa mga fariseo ug ilang gisuginlan sila sa gibuhat ni jesus.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Tagalo

gayon ma'y ang mga bagay na ito ay iyong ikinubli sa iyong puso; talastas ko na ito'y sa iyo:

Cebuano

apan kining mga butanga imong gitipigan sa imong kasingkasing; ako nahibalo nga kini anaa ra kanimo:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,253,040 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK