Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabi mo
imong gi pahibaw sa tanan
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sabi mo yun
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anong sabi mo?
unsa imong gisulti
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi mo hate mo ako
cebuano
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi mo mag istorya ta
kaya nga eh ang tagal nila
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss mo nga ang saya mo eh
sa akong hunahuna nalipay ka
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi mo gd dre hindi palangga
nihambal unsa nimo gd dre di pgaga
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi mo eh alam mo may na isip ako maganda gawin natin
ikaw miingon nga ikaw nasayud nga ako adunay usa ka maayo nga hunahuna ayo sa pagbuhat niini
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adalun mo ta sabi mo ako aagumun mo
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit sabi mo ako lang yun pala merong iba
bagol bago
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko galit ka dba malabo na bumalik sa dati sabi mo
alam ko may iba kana alam ko rin galit ka ka saki
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi mo reply ka sa mga boys basta ito ay buhay sa utak
ing'ana mo reply ang mga bayi basta ning saka kabuhi sa utok
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko, lol tumahimik kana diyan. sampigahin kita jan para manahimik na bunganga mo eh
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar noon at ang sabi mo ar. nasaan ka kung wala itong sagot ar. maaari mong sagutin ang isa
ar dayon ug na imo giingon ar. asa diay ka wala man kani tubag ar. si kaya nimo ar tubaga usa
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
at sinabi ni moises, mabuti ang sabi mo, hindi ko na muling makikita ang iyong mukha.
ug si moises mitubag: maayo ang giingon mo: dili na ako motan-aw pag-usab sa imong nawong.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh kasi nakita kita dun sa billiaran nung inaantay mo si abi eh. yung hinayaan mong bugbugin ka lang nila, sabi mo dun ka lang, tas parang handa kang mamatay para sakaniya. kaya sabi ko, may mga tao pala ganun mag mahal noh.
eh kay nakita tika didto sa bilyaran kung naghulat ka sa abi eh. gipasagdan ra nimo sila kulatahon, giingon ra nimo nga naa ka didto, murag andam ka mamatay para niya. busa nakaingon ako, adunay mga tawo nga nahigugma kanimo ingon niana.
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ,,, paayo na ikaw, 🙏🙏🙏, lord hatagi pa c mami kusog ,, 😔, puru palangga ta ikaw mi ,, bisan dli ko ginasabi oro adlaw ,, saemo ,, ginsabi ko la sedton pauli kana hali boyuan sadto na si rosben at nakuha ako ,, na mahal kita, ❤ na sabi mo kung bakit umiiyak ako ,, noon, hindi ko na itigil ang umiyak habang sinasabi ko saemo ,,, na salamat po kong sa lahat ng saemo manon ,,, mask esad mo na apo ,, na makita ka ,, may sakit ,,, mag paayo kana mi. pa
mi, , , paayo na ikaw,🙏🙏🙏 ,lord hatagi pa c mami kusog, , 😔, puru palangga ta ikaw mi, , bisan dli ko ginasabi oro adlaw, ,saemo, ,ginsabi ko la sedton pauli kana hali boyuan sadto na nagduhol kame ni rosben pagkaon, ,na palangga ta ikaw ,❤ na sabi mo nanu kay gatangis ako, ,sadto , dli ko mapigilan na magtangis habang gasabi saemo, , , na gapasalamat ako sa tanan saemo mi, , ,maskit man sa pamatchagon bilang esad mo na apo, , na makita ka, , may sakit, , ,mag paayo kana mi. .pa
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: