Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tulog pa sila lahat
tulog pa sila
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa pa nga
uropagani
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka tulog pa si mj hahhaha
wala ko kabalo kung babae ba hahahaha
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa nga
wala pa ko kaon
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulang pa nga yan
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako pa nga ang kakayanin ko
hambal ko gani mahipos nako
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai sulit sulit gid ya way pa nga
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas chismosa ka pa nga kumpara samen lahat
bisaya
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang malanding babae na may mga anak na pero nkikipagtalik pa sa iba, may pa arabic pa nga nabal.an
ang maanyag nga babaye nga adunay mga anak apan nakigdeyt usab sa uban, nakag-arabic pang nalalaman
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excited ako pero wala akong boyfriend, okay lang, uy, nag alarm pa nga ako pero hindi siya nakinig.
gipa kilig pero wala gi uyab, okay rana uy, ako gani nagpa alarm pero wa kamata.
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gighost ko tapos karon mobalik ug chat2 hahahahahahahaha moreply pa nga nganu daw wa pa gabuwag? tf hahahahahahahaha kalami tigbason
wa man sad ko pilia nimo sauna pero wa man sad ko niingon nga pagbuwag mo hahahahahahahaha
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indi ka mag expect nga indi ka itsismis sang imo tupad balay, kay ila gani kadugo ginatsismis nila, ikaw pa nga tupad balay lng.
indi ka mag expect nga indi ka itsismis sang imo tupad balay, kay ila gani kadugo ginatsismis nila, ikaw pa nga tupad balay lng.
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako gpanawagan sa akong mga kaparyentehan ug kung si knsa tong naay malumo nga kasingkasing hinaot pa nga kung kinsay nkakita sa akong banay palihog ko pa online😅
sitwasyonako gpanawagan sa akong mga kaparyentehan ug kung si knsa tong naay malumo nga kasingkasing hinaot pa nga kung kinsay nkakita sa akong banay palihog ko pa online😅
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niwawalan kaya nating kabuluhan ang kautusan sa pamamagitan ng pananampalataya? huwag nawang mangyari: kundi pinagtitibay pa nga natin ang kautusan.
gibungkag ba nato ang kasugoan tungod sa maong pagtoo? wala gayud! hinonoa gipabarug nato ang kasugoan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kung ang sinomang lalake ay magkamaling kumain ng banal na bagay, ay kaniyang daragdagan pa nga ng ikalimang bahagi yaon, at ibibigay niya sa saserdote ang banal na bagay.
ug kong ang usa ka tawo magakaon sa mga butang nga balaan sa walay pagpanghibalo, nan igadugang niini ang ikalima ka bahin, ug magahatag siya sa sacerdote sa butang nga balaan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ako pag yawyawi sa damo nga tawo kay inde ikaw nagpakaon sa akun na panulay ka ginahulat kulng maotro ang gina himo mo sa akun na pakahoy an mo ako sa damo nga tawo pasinsyahan nlng kita na dowa kay maabot gid na mabato ako saimo bisan damo pa nga tawo ginailog mulang ako sina kay wla ko ga sabat saimo aba pag liwat kay inde taka atrasan ipakita ko sa imo na wla na ako rispeto saimo kay wala kamn huya sa imo kaugalingon inde mo ako ging padako na tuyatuya on mo ako sa madamo nga tawo ku
ayaw ako pag yawyawi sa damo nga tawo kay inde ikaw nagpakaon sa akun na panulay ka ginahulat kulng maotro ang gina himo mo sa akun na pakahoy an mo ako sa damo nga tawo pasinsyahan nlng kita na dowa kay maabot gid na mabato ako saimo bisan damo pa nga tawo ginailog mulang ako sina kay wla ko ga sabat saimo aba pag liwat kay inde taka atrasan ipakita ko sa imo na wla na ako rispeto saimo kay wala kamn huya sa imo kaugalingon inde mo ako ging padako na tuyatuya on mo ako sa madamo nga tawo kung sa respisto lng na ginatawag ma respisto ako saimo kaso kalahuya kaman mabout kalang gali sa atubanagan sang iban ka tawo kung mag talkod ka traedor ka na hayup ka tandaan mo tigulang kana baya basi di ka mkahalin sa duta na ginahambal ������������
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narito, ng buo pa, hindi nagagamit sa anomang gawain: gaano pa nga kaya, pagka nasupok ng apoy, at nasunog, magagamit pa baga sa anomang gawain?
ania karon, sa diha nga kana tibook pa, dili na magapulos sa bisan unsang bulohaton: daw unsa pa kakulang hinoon ug kapuslanan kong ang kalayo nagaut-ut na niana, ug kana nasunog: angay ba kana nga magapulos sa bisan unsang bulohaton!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kon unsa man imong feelings nako sorry pero i can't like you back sorry nate🥺pwede naman ta mahimomg barkada e and i think mas better nasya malay mo nate wata kabalo sa dagan sa panahon diba? pero dili jud ni ang tama nga panahon. i know you as a person nga buotan kaayo, pasinabtanon og labaw sa tanan mahigugmaon maong dili pa uwahi ang tanan nga naay mag ka gusto saimo or ikaw ang mag kagusto sa lalaki/babae. unta way mag bag'o, kabalo gyud kong nalain ka sa ako pero nate please? ayaw panalikod ha? i hope jud nga dili ni maputol atong convo? dili ko gusto nga mag kalabuan ta tungod lang ani untag makakita kag mas labaw pa nga boy? kanang kaya nga palanggaon pabalik? i mean i can pero as a friend nalang. daghang salamat jud nate kay kadtong panahong wakoy maka istorya, ikaw ang na'a. amping ka sa kanunay ha? unta tagdon gihapun ko nimo.
kon unsa man imong feelings nako sorry pero i can't like you back sorry nate🥺pwede naman ta mahimomg barkada e and i think mas better nasya malay mo nate wata kabalo sa dagan sa panahon diba? pero dili jud ni ang tama nga panahon. i know you as a person nga buotan kaayo, pasinabtanon og labaw sa tanan mahigugmaon maong dili pa uwahi ang tanan nga naay mag ka gusto saimo or ikaw ang mag kagusto sa lalaki/babae. unta way mag bag'o, kabalo gyud kong nalain ka sa ako pero nate please? ayaw panalikod ha? i hope jud nga dili ni maputol atong convo? dili ko gusto nga mag kalabuan ta tungod lang ani untag makakita kag mas labaw pa nga boy? kanang kaya nga palanggaon pabalik? i mean i can pero as a friend nalang. daghang salamat jud nate kay kadtong panahong wakoy maka istorya, ikaw ang na'a. amping ka sa kanunay ha? unta tagdon gihapun ko nimo.
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: