Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
malapit
duol ra
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit kana
malapit kana
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
malapit ka na
duol na kattyyt
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na tayo?
wala na ba tawad
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit ka na ako
hapit na ka
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na ma, pa
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit lang sa puso mo
wag mo ng munang intindihin.. isipin mo na lng ako pag me problema ka nandito lang ako sa puso mo
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na ang ramadhan.
ramo
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit ka lang sana dito
saan po sakayan papuntang mctan
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kon dito ka lang malapit sakin
malapit lng
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit kalang nasakal na kita
ganahan ka matuk-an
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawag ako kapag malapit na ako.
papunta na ako dyan
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na ba kayong magalit sa akin?
nasuko diay mo tanan mag soon akoa?
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung malapit kalang mag ice cream party tayo
kung hapit ka na mag-party sa ice cream
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit n ako matoto mag bisaya dahil sainyo
malapit na ako matoto magbisaya dahil sainyo
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayos yan ah. malapit lang ako dyan. taga amadeo lang ako
okay ra ko
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na nga ang paskua, na pista ng mga judio.
ug karon ang pasko, ang fiesta sa mga judio, nagsingabut na.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangagsisi kayo; sapagka't malapit na ang kaharian ng langit.
siya nag-ingon, "paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit haduol na."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sapagka't yaong wala ng mga bagay na ito ay bulag, na ang nakikita lamang ay ang nasa malapit, sa pagkalimot ng paglilinis ng kaniyang dating mga kasalanan.
kay bisan kinsa nga nakulangan niining mga butanga, siya buta ug igo lamang makakita sa duol ug nahikalimot nga siya nahinloan na gikan sa iyang karaan nga mga sala.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: