Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filipino wika ng pagkakaisa
pakikiisa
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filipino at mga katutubong wika: wika ng kapayapaan , seguridad at inklusibong pagpapatupad ng katarungang panlipunan
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monolingguwalismo ay may iisang wika na umiiral bilang wika ng komersyal, wika negosyo at wikang pakigkigpagtastasan sa pang araw araw na buhay
katumanan
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ang pangalang itinawag ay babel; sapagka't doon ginulo ng panginoon ang wika ng buong lupa: at mula roon ay pinanabog sila ng panginoon sa ibabaw ng buong lupa.
tungod niini ang ngalan niadto gitawag babel; kay didto gilahugay ni jehova ang sinultihan sa tibook nga yuta. ug gikan didto gipapatlaag sila sa nawong sa tibook nga yuta.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa araw na yaon ay magkakaroon ng limang bayan sa lupain ng egipto, na mangagsasalita ng wika ng canaan, at magsisisumpa sa panginoon ng mga hukbo; isa'y tatawagin: ang bayang giba.
nianang adlawa may lima ka mga ciudad sa yuta sa egipto nga mosulti sa pinulongan sa canaan, ug manumpa tungod kang jehova sa mga panon; ang usa pagatawgon: ang ciudad sa kalaglagan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: