Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang bobo mo naman
넌 바보 야
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang sungit mo
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda mo naman baby
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pogi mo naman
포지 모 나만
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwapo mo naman
당신은 잘 생겼어요
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ka sana kaso ang sungit mo
네가 장난 스러울 때를 대비해 잘하길 바래
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi ang cute mo naman at ang ganda
안녕, 당신은 귀엽고 아름답습니다
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangit mo naman bakit ang pride mo parin
날 떠나지 마
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang galing mo naman mag drawing,nakaka mangha ka
놀라운에게 영향을 미치는, 도면에 또한 감사합니다
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda mo naman pwede maging sakin ka nalang
이쁘시 네요https://vt.tiktok.com/zswvrrgq/
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crush kita pansinin mo naman ako please
나는 당신이 나를 무시하십시오 호감
Última atualização: 2016-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga patotoo mo naman ay aking mga kaluguran at aking mga tagapayo.
내 가 두 마 음 품 는 자 를 미 워 하 고 주 의 법 을 사 랑 하 나 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasyal mo naman ako boring dito sa bahay please
집에서 여기하시기 바랍니다 지루한 산책
Última atualização: 2016-09-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mag charge na muna ako at ang tagal mo naman makarating jan sa bahay niyo mahal
mag charge na muna ako at ang
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga alapaap ay nangaglagpak ng tubig; ang langit ay humugong: ang mga pana mo naman ay nagsihilagpos.
구 름 이 물 을 쏟 고 궁 창 이 소 리 를 발 하 며 주 의 살 도 날 아 나 갔 나 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at pupurihin ng langit ang iyong mga kababalaghan, oh panginoon; ang pagtatapat mo naman sa kapulungan ng mga banal.
여 호 와 여, 주 의 기 사 를 하 늘 이 찬 양 할 것 이 요 주 의 성 실 도 거 룩 한 자 의 회 중 에 서 찬 양 하 리 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na tagalog kami dito turuan ka nalang namin pano mag salita ng language namin
우리는 여기서 말하고 언어를 말하도록 가르칩니다.i
Última atualização: 2020-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang magkagayo'y sinabi ni absalom, tawagin mo naman ngayon si husai na arachita, at atin ding dinggin ang kaniyang sasabihin.
압 살 롬 이 이 르 되 ` 아 렉 사 람 후 새 도 부 르 라 우 리 가 저 의 말 도 듣 자' 하 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyong dinggin, oh anak na babae, at iyong pakundanganan, at ikiling mo ang iyong pakinig; kalimutan mo naman ang iyong sariling bayan, at ang bahay ng iyong magulang;
딸 이 여, 듣 고 생 각 하 고 귀 를 기 울 일 지 어 다 네 백 성 과 아 비 집 을 잊 어 버 릴 지 어
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinuha mo naman ang iyong mga magandang hiyas na ginto at pilak, na aking ibinigay sa iyo, at ginawa mo sa iyo ng mga larawan ng mga tao, at iyong ipinagpatutot sa kanila;
네 가 또 나 의 준 금, 은 장 식 품 으 로 너 를 위 하 여 남 자 우 상 을 만 들 어 행 음 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: