Você procurou por: kumalat (Tagalo - Coreano)

at kumalat ang pagkabantog na ito sa buong lupang yaon.
그 소 문 이 그 온 땅 에 퍼 지 더

at kung kumalat sa balat, ay ipakikilala ng saserdote na karumaldumal: salot nga yaon.
그 병 이 크 게 피 부 에 퍼 졌 으 면 제 사 장 은 그 를 부 정 하 다 진 단 할 지 니 이 는 그 환 처 임 이 니

at kumalat ang balitang ito tungkol sa kaniya sa buong judea, at sa buong palibotlibot ng lupain.
예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 유 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니

at ang aradio, at ang samareo at ang amatheo: at pagkatapos ay kumalat ang mga angkan ng cananeo.
아 르 왓 족 속 과, 스 말 족 속 과, 하 맛 족 속 의 조 상 을 낳 았 더 니 이 후 로 가 나 안 자 손 의 족 속 이 흩 어 져 처 하 였 더

at bumalik si jesus sa galilea sa kapangyarihan ng espiritu: at kumalat ang kabantugan tungkol sa kaniya sa palibot ng buong lupain.
예 수 께 서 성 령 의 권 능 으 로 갈 릴 리 에 돌 아 가 시 니 그 소 문 이 사 방 에 퍼 졌

at titingnan siya ng saserdote sa ikapitong araw: kung kumalat sa balat, ay ipakikilala ng saserdote na karumaldumal: salot na ketong nga yaon.
칠 일 만 에 제 사 장 이 그 를 진 찰 할 지 니 만 일 병 이 크 게 피 부 에 퍼 졌 으 면 그 는 그 를 부 정 하 다 진 단 할 것 은 문 둥 병 의 환 처 임 이 니

at babalik ang saserdote sa ikapitong araw, at titingnan: at, narito, kung makita ngang kumalat ang salot sa mga panig ng bahay;
칠 일 만 에 또 와 서 살 펴 볼 것 이 요 그 색 점 이 벽 에 퍼 졌 으

nguni't kung ang pantal na makintab ay tumigil sa kaniyang kinaroroonan, at hindi kumalat, ay piklat nga ng bukol; at ipakikilala ng saserdote na malinis siya.
그 러 나 그 색 점 이 여 전 하 고 퍼 지 지 아 니 하 였 으 면 이 는 종 기 흔 적 이 니 제 사 장 은 그 를 정 하 다 진 단 할 지 니

ay papasok nga ang saserdote at titingnan, at, narito, kung makita ngang ang salot ay kumalat sa bahay ay ketong na nakakahawa sa bahay; ito'y karumaldumal.
제 사 장 은 또 와 서 살 펴 볼 것 이 요 그 색 점 이 만 일 집 에 퍼 졌 으 면 악 성 문 둥 병 인 즉 이 는 부 정 하

kaya't kinuha nila ang salapi, at kanilang ginawa alinsunod sa pagkaturo sa kanila: at ang pananalitang ito ay kumalat sa gitna ng mga judio, at nananatili hanggang sa mga araw na ito.
군 병 들 이 돈 을 받 고 가 르 친 대 로 하 였 으 니 이 말 이 오 늘 날 까 지 유 대 인 가 운 데 두 루 퍼 지 니

at titingnan ng saserdote ang tina sa ikapitong araw: at, narito, kung makitang hindi kumalat ang tina sa balat, at tila hindi malalim kaysa balat; ay ipakikilala nga ng saserdote na malinis at siya'y maglalaba ng kaniyang suot at magiging malinis.
칠 일 만 에 제 사 장 은 그 옴 을 또 진 찰 할 지 니 그 옴 이 피 부 에 퍼 지 지 아 니 하 고 피 부 보 다 우 묵 하 지 아 니 하 면 그 는 그 를 정 하 다 진 단 할 것 이 요 그 는 그 옷 을 빨 지 니 정 하 려 니